Nepantla: Ensayos de la Tierra del Medio

Opiniones de los lectores

El libro «Más allá de las fronteras: Escribir el espacio intermedio» de Pat Mora consta de ensayos reflexivos y accesibles que abordan temas de conservación cultural y la frontera entre Estados Unidos y México. La perspectiva multicultural de la autora invita a los lectores a comprometerse profundamente con el contenido.

⬤ Ensayos de fácil lectura que incitan a la reflexión y a la acción
⬤ aborda importantes temas culturales y fronterizos
⬤ ofrece esperanza y aliento
⬤ bien escritos con impacto inmediato
⬤ perspectivas multiculturales.

Algunos ensayos pueden requerir una contemplación más profunda, lo que podría suponer un reto para algunos lectores.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

Nepantla: Essays from the Land in the Middle

Contenido del libro:

Como chicana, educadora, poeta, madre, conferenciante y nativa de El Paso, Texas, Pat Mora es una habitante de nepantla -palabra náhuatl que significa «tierra del medio». En su primera colección de ensayos, esta escritora galardonada negocia los múltiples terrenos de la tierra del medio explorando los problemas personales y las responsabilidades políticas a las que se enfrenta como mujer de color en Estados Unidos.

Caracterizada por un agudo sentido de comunidad, Nepantla es una importante contribución al creciente corpus de no ficción chicana. Mora explora las cuestiones de la preservación cultural: la preservación de su propia cultura mexicano-americana como fuente de su creatividad y de su sentido de sí misma. Luego recuerda sus encuentros con otras culturas, que le han enseñado tanto a apreciar como a poner de relieve las impresionantes riquezas e injusticias de su propio país.

Las reflexiones de Mora sobre el bilingüismo, la educación, la mujer y la familia son a veces mordaces y siempre exactas. Espolvoreados como flores en una cholla primaveral, fragmentos de poemas de la propia Mora cristalizan sus pensamientos y percepciones en imágenes inolvidables.