My Dadima Wears a Sari

Opiniones de los lectores

Las críticas elogian el libro por sus bellas ilustraciones y su conmovedora historia sobre el vínculo entre abuelos y nietos, así como por su significado cultural en relación con la herencia india, en particular la tradición de vestir saris. A muchos lectores, independientemente de su origen cultural, la historia les resulta atractiva y familiar para sus hijos. El libro también es una encantadora herramienta para contar historias que fomenta el orgullo por la tradición.

⬤ Hermosas y coloridas ilustraciones
⬤ conmovedora historia sobre la familia y la herencia
⬤ enseña la cultura y las tradiciones indias
⬤ fácil de entender para niños de diversos orígenes
⬤ texto bien escrito
⬤ evoca sentimientos cálidos
⬤ refuerza el vínculo entre generaciones.

Algunos lectores opinan que la trama es ligera y puede que no enganche a los niños mayores (entre 5 y 8 años podría ser demasiado); algunos reseñadores señalaron que sólo lo utilizaron una vez para clase o que lo compraron para vínculos familiares concretos, lo que sugiere un atractivo limitado en algunos casos.

(basado en 18 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Una abuela india y su nieta estadounidense exploran la cultura, la imaginación y la individualidad a través de una colección de saris.

Cada día, la abuela de Rupa lleva un precioso sari indio. Cada uno es de colores brillantes y muy bonito. «¿Nunca has querido llevar una falda gris y una blusa roja con botones redondos como mamá o un vestido verde como yo? «pregunta Rupa. Pero Dadima prefiere llevar sus saris tradicionales.

Dadima le cuenta todas las cosas maravillosas que pueden hacer los saris, desde servir de paraguas cuando llueve hasta de bolsa profunda para llevar conchas marinas. Pronto se despierta la imaginación de Rupa, que imagina que los saris la protegen en la aterradora selva de Gir, le vendan una rodilla lesionada y guardan un secreto especial para compartir con Dadima.

Kashmira Sheth ofrece una visión cálida y única de la cultura india en este sensible retrato de una abuela y su nieta americana. Las palabras en hindi definidas y esparcidas por el texto contribuyen a la autenticidad de la historia.

Las amplias, coloridas y extravagantes ilustraciones en acuarela de Yoshiko Jaeggi captan el extraordinario vínculo de amor que une a las familias a través de generaciones y culturas. Se incluye una nota de la autora e instrucciones para envolver un sari.