Munchausen y Clarissa: Una novela berlinesa

Título original:

Munchausen and Clarissa: A Berlin Novel

Contenido del libro:

El barón Munchausen regresa con visiones de arquitectura móvil y viajes a lunas de salchichas, en esta novela no traducida de Paul Scheerbart.

Corre el año 1905 y una furiosa estupidez se apodera de Europa. Mientras Clarissa, de 18 años, y su familia se refugian en las gélidas orillas del lago Wannsee, el legendario Barón Munchausen hace una inesperada aparición en su puerta. De regreso a la sociedad alemana tras un siglo de ausencia, a la madura edad de 180 años, el Barón es engatusado para que presente sus impresiones sobre la Exposición Universal de Melbourne, Australia, a una selecta reunión de celebridades berlinesas. A lo largo de una semana, el ágil Barón llega todas las noches en trineo para combatir los días monótonos con una serie de visiones y teorías fantásticas: habla de arquitectura móvil, del papel de la tecnología en las artes y de la necesidad de que el arte ignore la naturaleza en su búsqueda por descubrir nuevos órganos y sentidos planetarios; de los nuevos milagros domésticos de los tubos de vacío para la limpieza y las máquinas peladoras de patatas; de la función represiva de la sexualidad; y de la necesidad de una fiscalidad progresiva. Sus relatos de Melbourne llevan finalmente a su público desde un restaurante en las profundidades oceánicas hasta las moradas de gigantes minerales en cavernas de montaña, antes de culminar en un viaje espiritual al espacio exterior entre lunas salchicheras y pieles de sol.

Paul Scheerbart (1863-1915) fue novelista, dramaturgo, poeta, crítico, dibujante, visionario, defensor de la arquitectura de cristal y aspirante a inventor del movimiento perpetuo. Apodado el "payaso sabio" por sus contemporáneos, se opuso al naturalismo de su época con fábulas fantásticas y sátiras interplanetarias que influirían en los autores expresionistas y en el movimiento Dadá alemán, y que ayudaron a fundar la ciencia ficción alemana.