Message Remix 2.0 Bible-MS: La Biblia en lenguaje contemporáneo

Opiniones de los lectores

En general, «El Mensaje» es elogiado por su facilidad de lectura y su lenguaje contemporáneo, que hacen la Biblia más accesible tanto a los recién llegados como a los lectores experimentados. Los críticos elogian la capacidad de Eugene Peterson para presentar las Escrituras de una manera comprensible que resuena en el público moderno. Aunque muchos aprecian el estilo atractivo y el contexto adicional proporcionado, algunos lectores expresan su preocupación por la exactitud y la posible desviación de las interpretaciones tradicionales.

** El Mensaje» se lee con facilidad y se presenta con claridad en un lenguaje contemporáneo. ** Los resúmenes introductorios proporcionan un valioso contexto antes de cada libro. ** Fomenta debates más profundos y la comprensión de los textos bíblicos. ** A muchos les inspira una relación más estrecha con Dios y hace que las Escrituras sean más accesibles. ** Está bien estructurado y es fácil de navegar, especialmente en formatos digitales.

** Algunos lectores lo encuentran demasiado informal o idiosincrásico, desviándose del lenguaje bíblico tradicional. ** Preocupa la exactitud de las interpretaciones, ya que se trata de una paráfrasis y no de una traducción directa. ** El tamaño de la letra en algunas ediciones es pequeño y difícil de leer. ** Las incoherencias en el formato del libro electrónico y las funciones de navegación resultan frustrantes. ** Algunos creen que puede no ser teológicamente sólida en algunos pasajes, lo que sugiere que debería utilizarse junto con otras traducciones.

(basado en 749 opiniones de lectores)

Título original:

Message Remix 2.0 Bible-MS: The Bible in Contemporary Language

Contenido del libro:

Le esperan momentos "ajá". Abra el REMIX y descúbralos usted mismo.

El Mensaje//REMIX presenta la Biblia con una claridad conmovedora, enfocando sus profundas verdades tanto para quienes la leen por primera vez como para quienes la leen desde hace mucho tiempo. A diferencia de cualquier otra Biblia, el diseño único de //REMIX revela que lo que hay dentro es algo especial. Sorprendiendo a los lectores con su lenguaje vívido, El Mensaje obliga a los lectores a detenerse, reflexionar y reconocer sus propias vidas desde una nueva perspectiva: la perspectiva de Dios.

No deje que su lectura de las Escrituras se convierta en una rutina somnolienta. Experimente el poder de la voz de Dios en el lenguaje de hoy. Venga y deléitese con la pasión y la personalidad que llenan la Palabra de Dios.