Memorias de un puercoespín

Opiniones de los lectores

El libro presenta una narrativa única de realismo mágico a través de la perspectiva de un puercoespín, explorando los temas de la naturaleza humana, la brujería y las observaciones culturales en el Congo Brazzaville. Las opiniones sobre el libro varían: algunos elogian su originalidad y estilo, mientras que a otros les resulta difícil conectar con los aspectos culturales y el estilo narrativo.

⬤ Perspectiva narrativa única de un puercoespín, que aporta una nueva visión de la narración.
⬤ Estilo de escritura ameno y conversacional con profundidad cultural.
⬤ Rico en proverbios y tradiciones, lo que permite hacer comentarios satíricos sobre los vicios humanos.
⬤ Muchos lectores disfrutaron de la profundidad del comentario cultural y social, apreciando su calidad literaria.

⬤ A algunos lectores les resultó difícil conectar con el contexto cultural y el estilo narrativo.
⬤ El libro se describe como difícil de leer y comprender debido a su enfoque poco convencional.
⬤ Ciertas reseñas indican que la historia carece de dirección o de una conclusión satisfactoria para algunos lectores.
⬤ El lenguaje y las imágenes no han calado en todos los lectores, lo que les ha dejado indiferentes.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

Memoirs of a Porcupine

Contenido del libro:

Todos los seres humanos, dice una leyenda africana, tienen un doble animal. Algunos dobles son benignos, otros malvados. Esta leyenda cobra vida en la extravagante, surrealista y encantadoramente despreocupada Memorias de un puercoespín, de Alain Mabanckou.

Cuando Kibandi, un niño que vive en una aldea congoleña, cumple 11 años, su padre le saca a la noche y le obliga a beber un líquido vil de un frasco que lleva años escondido en la tierra. Es su iniciación. A partir de ese momento, él y su doble, un puercoespín, se convierten en cómplices de asesinato. Atacan a vecinos, compañeros de aldea y personas que simplemente se cruzan en su camino, por razones tan leves que es prácticamente imposible establecer la conexión entre los asesinatos. A medida que crece, Kibandi confía en su doble para llevar a cabo sus compulsiones, hasta que un día incluso el puercoespín se resiste y recurre a la confesión literaria.

Alain Mabanckou, galardonado con el Prix Renaudot, equivalente francés al National Book Award, está considerado uno de los escritores de mayor talento de la actualidad. Fue seleccionado por la revista francesa Lire como uno de los cincuenta escritores a tener en cuenta este próximo siglo. Y como sugiere Peter Carey, «se sitúa en los márgenes, aprovechando la tradición fundada por Celine, Genet y otros escritores subversivos». En esta soberbia e impactante historia, Mabanckou aporta una nueva fuerza al realismo mágico, y sin duda entusiasmará al público estadounidense de todo el país.