Puntuación:
El libro es una colección de historietas humorísticas alemanas de las que han disfrutado varias generaciones. Muchos lectores aprecian su valor nostálgico, su humor y sus ilustraciones, pero existen dudas sobre la calidad física de la edición y la idoneidad de algunos contenidos para los niños.
Ventajas:⬤ Humor clásico que atrae tanto a niños como a adultos.
⬤ Valor nostálgico para los lectores que crecieron con estas historias.
⬤ Buena traducción y narración ingeniosa.
⬤ Ilustraciones atractivas que dejan una impresión duradera.
⬤ Ofrece un estilo narrativo diferente al de los típicos cuentos infantiles, haciendo hincapié en las lecciones morales.
⬤ La edición física está mal hecha, con una cubierta endeble.
⬤ Algunos lectores encuentran el libro demasiado duro o agresivo para los niños más pequeños.
⬤ El pequeño tamaño de la edición compromete la presentación y el disfrute de las ilustraciones.
⬤ Es posible que los niños pequeños no aprecien del todo el humor.
(basado en 14 opiniones de lectores)
Max and Moritz and Other Bad Boy Tales
Una nueva traducción de Andy Gaus de estos clásicos dibujos satíricos de Wilhelm Busch, con ilustraciones originales en blanco y negro.
Este volumen incluye Max & Moritz, una historia de chicos malos en siete trucos. Ice Peter, una divertida historia ilustrada.
Diógenes y los chicos malos de Corinto cuatro poemas de Crítica del corazón y una nota biográfica sobre Wilhelm Busch.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)