Mary Eliska Chica Detective: El misterio de la máscara gris

Título original:

Mary Eliska Girl Detective: The Mystery of the Gray Mask

Contenido del libro:

Mary Eliska Chica Detective y El Misterio de la Máscara Gris originalmente La Máscara Gris un misterio de 1920 de Charles Wadsworth Camp (1879-1936) actualmente en el dominio público. Camp fue un escritor, crítico y corresponsal en el extranjero que sufrió daños pulmonares por la exposición al gas mostaza durante la Primera Guerra Mundial.

El misterio del detective Camp ha sido reescrito por William A. Stricklin como parte de una serie de misterios de asesinatos de chicas detectives resueltos por su hija como la ficticia Mary Eliska Girl Detective. Esta novela sigue a Mary Eliska, una detective neoyorquina enamorada de Margaret (Meg), la hija del inspector jefe.

En respuesta a una citación imprevista, Mary Eliska se apresura por el pasillo y abre la puerta del inspector jefe.

Su corazón se acelera cuando mira a la robusta figura que hay detrás del escritorio y contempla esos ojos cuya somnolencia oculta una vigilia perpetua. Llevaba menos de seis meses asignada a la oficina de detectives.

Sin embargo, ese breve período había revelado mil excentricidades de su jefe. La mano regordeta que golpeaba un tatuaje sobre el escritorio de la mesa, los labios que trabajaban entre sí con sed, la duda que se deslizaba tras el velo de los ojos somnolientos, eran todos como cartas impresas en gran parte para Mary Eliska Chica Detective: cartas que deletreaban un trabajo delicado para ella, posiblemente un peligro excepcional. A través de capítulos episódicos de horror y crímenes que siguen Mary Eliska Chica y Meg descubrir ladrones y romance.

Mary Eliska Chica Detective y Meg, la muy capaz hija de su jefe, suelen salvarse mutuamente en el último segundo, y en este libro de Mary Eliska quizá Meg mereciera ser la protagonista. No es un libro para leer en una casa solitaria, aunque estoy convencida de que si se empezara en esas condiciones se terminaría después de convocar a un buen amigo de confianza para que le hiciera compañía... Este libro es el sexto publicado por Authors Press en una serie de novelas protagonizadas por la detective Mary Eliska como periodista y detective aficionada, presentada como más capaz que la policía, en Estados Unidos o quizás en Francia como Mademoiselle Rouletabille (roule ta bille, o "Rueda tu canica") jerga francesa para "Trotamundos", alguien que ha estado en todo el mundo y lo ha visto todo, ampliado para connotar una persona fría, imperturbable, indiferente.