Mariana y su familia

Opiniones de los lectores

Mariana y su familia es un conmovedor libro infantil que explora los temas de la familia, la pertenencia y la experiencia de una niña, Mariana, que aprende sobre su herencia cultural durante su primera visita a México. La historia capta eficazmente sus emociones a medida que se enfrenta a las barreras lingüísticas y conecta con su familia, todo ello representado a través de vibrantes ilustraciones. Incorpora frases en español de forma natural, lo que lo hace adecuado para el aprendizaje de idiomas a la vez que promueve la aceptación y el amor.

Historia encantadora y cercana para familias bilingües, ilustraciones bonitas y atractivas, incorporación natural de frases en español, toca temas de amor familiar, pertenencia y herencia cultural, fomenta debates sobre el idioma y la aceptación, emocionalmente resonante para niños y adultos por igual.

Algunos lectores pueden encontrar difícil relacionarse con el tema de la barrera del idioma si no tienen experiencia con entornos bilingües, y la historia puede no proporcionar respuestas para aquellos que luchan constantemente con el aprendizaje de idiomas.

(basado en 19 opiniones de lectores)

Título original:

Mariana and Her Familia

Contenido del libro:

Un conmovedor libro ilustrado sobre una niña en su primer viaje para visitar a su familia en México, que aprende que no hay barrera lingüística cuando se trata de amor - de la autora debutante Mnica Mancillas y la ilustradora estrella en ascenso Erika Meza. Perfecto para fans de ¿De dónde eres? y Mango, Abuela y yo.

Mariana visita por primera vez a su abuelita y a su familia en México. Su barriguita da un vuelco cuando ella y Mami cruzan la frontera.

Todo son vistas, olores y sonidos nuevos. Y en casa de Abuelita, Mariana se siente abrumada por las caras nuevas y las frases en español que no entiende.

Pero con un cuento, un poco de amabilidad y algunas palabras nuevas de Abuelita, Mariana descubre que el amor de la familia no conoce divisiones culturales.