Mango, Mambo y Asesinato

Opiniones de los lectores

El libro «Mango, mambo y asesinato», de Raquel V. Reyes, es una novela de misterio centrada en Miriam Quiñones-Smith, una madre cubanoamericana que se enfrenta a la dinámica familiar y a la investigación de un asesinato en Miami. Los lectores aprecian la auténtica representación de la cultura, la comida y los personajes cercanos, aunque algunos critican el uso excesivo de español sin traducir y los problemas percibidos en el desarrollo de los personajes.

⬤ Una fuerte representación cultural, particularmente de la vida cubano-americana, incluyendo la comida y las tradiciones familiares.
⬤ Un protagonista simpático y cercano con el que muchos lectores se sintieron identificados.
⬤ Misterio divertido y trepidante con un tono desenfadado.
⬤ Recepción positiva general por el humor y la agradable dinámica de los personajes.

⬤ Excesivas frases en español sin traducir que pueden alienar a los no hispanohablantes.
⬤ Críticas al retrato de la protagonista y a la dinámica con su marido y su suegra, que algunos encontraron problemática o poco realista.
⬤ Algunas reseñas mencionan errores gramaticales que desvirtúan la experiencia de lectura.
⬤ Algunos lectores consideraron que el argumento era previsible y simplista, lo que le restó interés.

(basado en 70 opiniones de lectores)

Título original:

Mango, Mambo, and Murder

Contenido del libro:

Miriam Quiones-Smith, estrella cubanoamericana de los programas de cocina, se convierte en una experta detective en el debut de Raquel V. Reyes en Caribbean Kitchen Mystery, un sabroso regalo para los fans de Mia P. Manansala.

El traslado de la antropóloga gastronómica Miriam Quiones-Smith de Nueva York a Coral Shores, Miami, pone en pausa su carrera académica para quedarse en casa con su hijo pequeño. A su desasosiego se suman una suegra testaruda y un marido que reaviva la amistad con su ex. Gracias a su mejor amiga, Alma, consigue un trabajo de corta duración como experta en cocina caribeña en un programa matinal de televisión en español. Pero cuando la nueva estrella asiste a un almuerzo del Club de Mujeres, una mujer de la alta sociedad sentada a su mesa cae de repente de bruces en la ensalada de pollo y no vuelve a probar bocado.

Cuando una segunda mujer muere poco después, las sospechas se ciernen sobre un controvertido herbolario cubano, el Dr. Fuentes, sobre todo después de que el presentador del programa matinal se desmayara mientras le entrevistaba. El detective Pullman no se alegra de encontrar a Miriam a cada paso. Después de pillarla entrando en la botica del doctor, la recluta para que le ayude a vigilar los lugares a los que él no puede acceder, es decir, la comunidad hispanohablante y la escena social de Coral Shores.

Cuando los ingredientes del plan mortal empiezan a mezclarse, Miriam está a punto de descubrir cómo y por qué murieron las mujeres. Pero su fisgoneo puede convertirse en una receta para su propio asesinato.