Los Upanishads

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan una mezcla de admiración por la traducción de los Upanishads realizada por Juan Mascaro, elogiando su calidad poética y accesibilidad, al tiempo que expresan cierta decepción por la brevedad del libro y la exactitud de sus datos de publicación. Los lectores encontraron el texto esclarecedor y capaz de facilitar profundas percepciones espirituales, aunque algunos señalaron que podría no ser lo suficientemente completo para aquellos que buscan una exploración exhaustiva de los Upanishads.

⬤ Excelente traducción de Juan Mascaro, elogiada por su estilo poético y su accesibilidad.
⬤ Proporciona profundos conocimientos sobre la filosofía y la espiritualidad hindúes.
⬤ Muchos lectores lo encontraron esclarecedor y capaz de facilitar la trascendencia y una comprensión más profunda.
⬤ Adecuado para principiantes o para quienes buscan una introducción más sencilla a conceptos espirituales complejos.
⬤ La introducción está bien considerada y añade un valor significativo al libro.

⬤ El libro se describe como una colección escueta y no abarca la totalidad de los Upanishads, lo que decepciona a algunos lectores.
⬤ Algunas reseñas mencionan que la introducción acepta las dataciones tradicionales sin mucho contexto, lo que podría limitar la comprensión.
⬤ Confusión o insatisfacción con los detalles de publicación, como la atribución incorrecta del autor en algunas ediciones.
⬤ Puede no estar dirigido a estudiosos serios que busquen una colección completa de textos.

(basado en 92 opiniones de lectores)

Título original:

The Upanishads

Contenido del libro:

Los Upanishads, los primeros de los cuales fueron compuestos en sánscrito entre 800 y 400 a.C. por sabios y poetas, forman parte de los Vedas, las sagradas y antiguas escrituras que constituyen la base de la religión hindú.

Cada Upanishad, o lección, aborda un tema que va desde la consecución de la dicha espiritual hasta el karma y el renacimiento, y en conjunto son meditaciones sobre la vida, la muerte y la inmortalidad. La esencia de sus enseñanzas es que la verdad puede alcanzarse por la fe más que por el pensamiento, y que el espíritu de Dios está dentro de cada uno de nosotros: no debemos temer a la muerte, ya que llevamos dentro la promesa de la vida eterna. Durante más de setenta años, Penguin ha sido el principal editor de literatura clásica en el mundo anglosajón.

Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.