Los soviéticos en el espacio: El pueblo de la URSS y la carrera hacia la Luna

Título original:

Soviets in Space: The People of the USSR and the Race to the Moon

Contenido del libro:

La victoria sobre la Alemania nazi en 1945, en la que la Unión Soviética desempeñó el papel más importante y sufrió las mayores pérdidas, dejó al país en un estado de devastación. La fuerza militar no pudo compensar los daños causados por la guerra, especialmente en las zonas occidentales de la URSS.

En poco más de diez años, no sólo había muerto Stalin y se habían instaurado las libertades relativas del "deshielo" de Jruschov, sino que la Unión Soviética estaba a la cabeza de la carrera espacial, superando la enorme riqueza y recursos de Estados Unidos y lanzando a ciudadanos soviéticos de orígenes ordinarios literalmente a mundos más allá del nuestro. El sueño comunista parecía vivito y coleando.

La historia de aquellos años rara vez se ha contado desde la perspectiva soviética: El periodismo de la Guerra Fría y los relatos históricos escritos en Occidente tienden a retratar la carrera espacial en términos de competición ideológica, con éxitos y fracasos que reflejan el poder y la influencia en un mundo dividido entre capitalismo y comunismo. Mientras que los militares de ambos bandos se beneficiaron sin duda del avance tecnológico de vanguardia de los programas espaciales, para el pueblo de la URSS el prestigio de sus éxitos ofrecía la prueba de que el "socialismo real existente" estaba llevando a la humanidad a nuevos niveles de progreso pacífico. Las iniciativas agrícolas y de construcción de ferrocarriles trataron de implicar a la gente corriente en otros proyectos pioneros de construcción del socialismo antes de que el sueño se hiciera añicos en la década de 1980.

Ampliamente ilustrado con imágenes de la época, este libro analiza los años de éxito espacial soviético, sus antecedentes, las personalidades implicadas y su impacto en la gente corriente de la URSS.