Los portugueses en África Occidental, 1415-1670

Opiniones de los lectores

En general, las reseñas destacan el libro como un recurso interesante y valioso para los interesados en la historia, en particular en lo que se refiere a Portugal y África. Recoge documentos originales de personajes históricos, lo que lo convierte en una lectura única. Sin embargo, algunos lectores lo encontraron falto de profundidad y de ciertos aspectos históricos.

Muy apreciado por su recopilación de documentos originales, atractivo para los lectores interesados en la historia, en particular la portuguesa y africana, bien organizado con introducciones útiles, entregado en buen estado.

Algunos consideraron que el contenido era árido y carecía de profundidad, no era suficientemente informativo para lectores avanzados y no cubría algunos temas históricos como el papel de los antiguos judíos en la trata transatlántica de esclavos.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The Portuguese in West Africa, 1415-1670

Contenido del libro:

The Portuguese in West Africa, 1415-1670 reúne una colección de documentos -todos en nueva traducción al inglés- que ilustran aspectos de los encuentros entre los portugueses y los pueblos del norte y el oeste de África en el periodo comprendido entre 1400 y 1650.

Este periodo fue testigo de la diáspora de los judíos sefardíes, la emigración de portugueses a África Occidental y las islas, y los inicios de la diáspora negra asociada al comercio de esclavos. Los documentos muestran cómo los portugueses intentaban comprender las sociedades con las que entraban en contacto y conciliar su experiencia con los mitos y leyendas heredados del saber clásico y medieval.

También muestran cómo reaccionaron los africanos ante la llegada de los europeos, adaptando las ideas cristianas a las creencias locales y haciendo uso de las importaciones exóticas y las tecnologías europeas. Los documentos también describen la evolución de las comunidades negras portuguesas en Guinea y las islas, así como el comercio de esclavos y la forma en que se organizó, entendió y justificó.