Los cinco clásicos confucianos

Opiniones de los lectores

El libro es un análisis de los Cinco Clásicos Confucianos más que una traducción. Ofrece perspectivas perspicaces sobre cuestiones específicas de los textos, pero puede decepcionar a los lectores que busquen traducciones propiamente dichas.

⬤ Ofrece perspectivas interesantes y análisis eruditos sobre temas tradicionales
⬤ demuestra un gran dominio de los materiales clásicos
⬤ adecuado para lectores avanzados familiarizados con el tema.

⬤ Título y descripción engañosos que inducen a confusión
⬤ no incluye traducciones reales de los clásicos
⬤ no es adecuado para principiantes
⬤ puede parecer caro para lo que se ofrece.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Five Confucian Classics

Contenido del libro:

Los Cinco Clásicos asociados a Confucio constituyeron el plan de estudios básico en la educación de los literatos chinos durante la mayor parte del periodo imperial. En este libro, Michael Nylan ofrece una evaluación exhaustiva de estos textos antiguos y muestra cómo se extendió su influencia por Asia Oriental.

Nylan comienza por trazar la formación del canon de los Cinco Clásicos en los periodos pre-Han y Han, 206 a.C.-220 d.C., revisando las opiniones habituales sobre el tema. 220 d.C., revisando los puntos de vista habituales sobre el tema. Evalúa el impacto que tuvo en este canon la invención de un corpus rival, los Cuatro Libros, en el siglo XII.

A continuación analiza cada uno de los Cinco Clásicos, discutiendo cuándo fueron escritos, cómo se transmitieron y editaron en épocas posteriores y qué temas políticos, históricos y éticos se asociaron a ellos a lo largo de los tiempos. Por último, delibera sobre los destinos entrelazados de Confucio y los Cinco Clásicos a lo largo del siglo XX y muestra cómo los contenidos de los Cinco Clásicos son relevantes para preocupaciones mucho más recientes.