Los campos de Athenry: Un viaje por Irlanda

Opiniones de los lectores

El libro «The Fields of Athenry» (Los campos de Athenry), de James Charles Roy, ha suscitado críticas dispares. Algunos lectores aprecian el entrelazamiento de anécdotas personales con la historia irlandesa y lo encuentran atractivo e informativo. Sin embargo, otros lo critican por ser históricamente inexacto y difícil de leer.

Muchos lectores alaban el estilo de escritura de James Roy y la forma en que combina las anécdotas personales con los conocimientos históricos. El libro destaca por su riqueza narrativa, su humor y su atractivo relato sobre la historia de Irlanda y las experiencias del autor en la restauración de un castillo. Algunos críticos consideran que proporciona una comprensión más profunda de la cultura y la historia irlandesas.

Los críticos han señalado importantes inexactitudes históricas y afirman que el libro contiene sentimientos antiirlandeses. A algunos lectores les ha resultado difícil de seguir debido a su narrativa no lineal y a la densidad del texto. Se ha dicho que se parece a un libro de texto, lo que dificulta su lectura a quienes buscan un relato más directo de la historia irlandesa.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

The Fields of Athenry: A Journey Through Ireland

Contenido del libro:

En Los campos de Athenry, James Charles Roy nos conduce a través del pasado y el presente irlandeses con el tema central de su propia experiencia personal con la renovación de un castillo destartalado -en realidad, una torre derruida- que adquirió hace más de treinta años. El castillo de Moyode, situado cerca de la ciudad mercantil de Athenry, en el condado de Galway, fue construido en el siglo XVI por los Dolphin, una familia de habla irlandesa descendiente directa de aventureros normandos de habla francesa que habían invadido Irlanda cuatro siglos antes.

Esta antigua casa-torre y las ricas tierras agrícolas que custodia han sido testigos de todos los hilos de la historia irlandesa, desde las heroicas hazañas de los guerreros celtas, largamente celebradas por Yeats y Lady Gregory, hasta el Alzamiento de Pascua de 1916, cuando los insurgentes del IRA utilizaron el edificio como vigía. Hoy en día es un símbolo poderoso e intemporal del tumultuoso flujo y reflujo de la fortuna, tanto buena como mala, que caracteriza la historia irlandesa. Roy teje su historia personal de la compra y renovación de Moyode en una conversación histórica de amplio alcance, que nos lleva a un tema de verdadero interés para la Irlanda de hoy y nuestro sentido de la historia más ampliamente: la nostalgia histórica que atribuimos a Irlanda y el hecho de que nuestra imagen romántica vuela directamente en la cara del desarrollo y los tiempos de auge en el "Tigre Celta" del siglo XXI.

Pocos saben, por ejemplo, que hoy Irlanda produce y envía al extranjero más software que cualquier otro país del mundo, con la excepción de Estados Unidos, aunque todos conocemos la historia de las Cenizas de Ángela. Con este tema en mente, Roy nos lleva a preguntarnos qué es lo que nos atrae -o quizá más bien a él- de los escombros de un castillo de tiempos irlandeses pasados.