La espalda del más allá: En busca del alma de Irlanda

Opiniones de los lectores

El libro presenta una visión compleja de Irlanda, mezclando la profundidad histórica con una lente crítica sobre el turismo moderno y los cambios culturales. Aunque capta con éxito la esencia de una Irlanda pasada, también recibe críticas por su negatividad y su falta de atención a los aspectos positivos de la cultura irlandesa, en particular la música.

La narración es atractiva y está impregnada de humor e ingenio, ofreciendo una perspectiva única y sin tapujos de Irlanda. El profundo conocimiento de la historia y la cultura irlandesas que posee el autor hace que la lectura sea informativa y entretenida. El libro también proporciona información sobre lugares históricos irlandeses menos conocidos, lo que lo convierte en una valiosa guía preparatoria para los viajeros.

Muchos lectores consideraron que la perspectiva del autor era demasiado cínica y se centraba en los aspectos negativos de la Irlanda moderna, lo que restaba valor a la experiencia global. La falta de información sobre la música tradicional irlandesa se consideró una omisión importante. Algunos opinaron que las reflexiones egocéntricas del autor eclipsaban el tema que se pretendía tratar, la propia Irlanda.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

The Back of Beyond: A Search for the Soul of Ireland

Contenido del libro:

James Charles Roy, una destacada autoridad en historia y viajes irlandeses, escolta a un dispar grupo de estadounidenses a través de los solitarios remansos de la antigua Irlanda.

Las visiones de una empresa gloriosa se evaporan cuando ve desembarcar en el aeropuerto de Shannon a un abatido y cansado puñado de ancianos turistas estadounidenses. Fortalecido por la Guinness, Roy se lanza a compartir con ellos las alegrías y maravillas de los retorcidos caminos de Irlanda.

Decidido a evitar los tópicos, Roy conduce a su grupo a oscuros lugares de coronación celta, monasterios y remotas abadías, mientras hila una narración que da coherencia a la caótica historia de Irlanda. Sus desprevenidos pupilos empiezan a deshacerse de sus dudas, disfrutando de la idiosincrásica visión de Irlanda de su guía. Dejando a un lado la comedia negra, Roy toca una fibra emocional: cómo el fenómeno económico conocido como el Tigre Celta ha transformado la vieja Irlanda en una potencia de alta tecnología.

Al final de la gira, Roy se embarca solo hacia el inaccesible Ardoilean, una ermita celta del siglo VII en el condado de Galway. Su visión de una Irlanda perdida para siempre es un tour de force emocional.