Literatura patética

Título original:

Pathetic Literature

Contenido del libro:

Una antología global de piezas, desde clásicos menos conocidos de luminarias como Franz Kafka, Samuel R. Delany y Gwendolyn Brooks hasta escritores emergentes que examinan el patetismo y el sentimiento, dando una oportuna rehabilitación a la palabra "patético".

"La literatura es patética". Así afirma Eileen Myles en su atrevida y vigorizante introducción a Pathetic Literature, una exuberante colección de piezas que van desde la poesía al teatro, pasando por la prosa y algo intermedio, todas las cuales exploran esos llamados sentimientos "patéticos" o sensibles en torno a los cuales se construyen vidas y se incitan revoluciones.

Myles recuperaron por primera vez la palabra para un seminario que impartieron en la Universidad de California en San Diego, rescatándola del escarnio en el que se había deslizado y restaurando su significado original de inspirar emoción o sentimiento, a partir del método retórico del griego antiguo pathos. Su reinvención de la palabra "patético" constituye la base de esta antología, que incluye la impresionante cifra de 106 colaboradores, entre los que se encuentran titanes de la literatura mundial como Robert Walser, Jorge Luis Borges, Rumi y Gwendolyn Brooks, iconos queer y revolucionarios como Dodie Bellamy, Samuel R. Delany y Bob Flanagan, así como la vigorizante novedad y entusiasmo de escritores en alza como Nicole Wallace, Precious Okoyomon y Will Farris. La no ficción creativa de Karla Cornejo Villavicencio, Jack Halberstam y Porochista Khakpour se codea con la poesía de Natalie Diaz, Victoria Chang, Lucille Clifton y Ariana Reines, junto con la prosa de Chester Himes, Djuna Barnes, Chris Kraus y Qiu Miaojin, entre muchos otros. El resultado es una antología inigualable que es tanto un diálogo permanente como un compendio esencial de literatura queer, revolucionaria, alegre y siempre conmovedora.

Desde las confrontaciones con el sufrimiento, la vergüenza y el desasosiego, hasta las comodidades y consuelos de encontrar el doble familiar de uno mismo en un poema, Literatura patética es una taxonomía enjambre de formas de pensar diferente y vivir patéticamente en un planeta polarizado y temeroso.