Lingo - Guía de Europa para descubrir idiomas

Opiniones de los lectores

Lingo, de Gaston Dorren, ofrece una entretenida visión general de varias lenguas europeas a través de breves capítulos llenos de datos curiosos y conocimientos culturales. Aunque el libro ha sido elogiado por su accesibilidad y su enfoque desenfadado, también ha sido criticado por su tratamiento superficial de las lenguas, carente de profundidad y de conexión entre los temas.

El libro es entretenido y accesible, por lo que resulta adecuado para principiantes y lectores ocasionales interesados en las lenguas. Ofrece datos interesantes sobre numerosas lenguas y conocimientos culturales, y sus breves capítulos facilitan la lectura. A muchos lectores les resulta ameno y aprecian la diversidad de lenguas tratadas.

El tratamiento de las lenguas es a menudo superficial, y muchos capítulos carecen de profundidad y de una exploración exhaustiva. Algunos lectores señalan que el humor del autor no les resulta familiar y que desearían un enfoque más estructurado de la presentación de las lenguas. También se critica la narración del audiolibro y se desea una visión más detallada.

(basado en 233 opiniones de lectores)

Título original:

Lingo - A Language Spotter's Guide to Europe

Contenido del libro:

Bienvenido a Europa como nunca antes la había conocido, vista a través de las peculiaridades de sus lenguas y dialectos.

Combinando lingüística e historia cultural, Gaston Dorren nos lleva por un intrigante recorrido por el continente, desde el protoindoeuropeo (antepasado común de la mayoría de las lenguas europeas) hasta el auge del inglés, pasando por las complejidades de los plurales galeses y la pronunciación checa. Por el camino descubrimos por qué el esperanto nunca se pondrá de moda, cómo la lengua de Guillermo el Conquistador pervive en las Islas del Canal y por qué el finés es la lengua europea más fácil.

Sorprendente, ingenioso y lleno de datos extraordinarios, este libro cambiará su forma de pensar sobre las lenguas que le rodean. El políglota Gaston Dorren podría incluso convencerle de que el inglés es como el chino.