Puntuación:
El Lazarillo de Tormes es una obra clásica de la literatura española compuesta por dos novelas picarescas que ofrecen una visión humorística y crítica de la sociedad del siglo XVI. Los lectores encuentran las historias entretenidas, educativas y cercanas debido a sus temas de supervivencia y la condición humana. Aunque algunos lectores aprecian el humor y la comedia negra, otros señalan problemas con las traducciones y el estado físico del libro. En general, es una lectura bien considerada para los interesados en la literatura histórica y el comentario social.
Ventajas:Humor atractivo y comedia negra, comentario social perspicaz, rápido y breve; bueno para una lectura rápida, bien traducido, personajes entretenidos, buen estado de las copias físicas, ofrece un retrato de la sociedad española en el 1600.
Desventajas:Algunas traducciones pueden perder matices, los ejemplares físicos pueden mostrar desgaste, los personajes pueden parecer unidimensionales en ocasiones, la historia de 'El Estafador' está incompleta con referencias a un segundo volumen que no existe.
(basado en 20 opiniones de lectores)
Lazarillo de Tormes and the Swindler: Two Spanish Picaresque Novels
Los insólitos héroes de las novelas picarescas españolas se abren camino -por los medios que pueden- en un submundo variopinto y sórdido poblado por mendigos desagradables, curas corruptos, excéntricos, putas y delincuentes.
Tanto el Lazarillo de Tormes como el Pablos y el estafador están decididos a alcanzar los atavíos del caballero, pero tienen poco tiempo para los ideales caballerescos de la religión, la justicia, el honor y la nobleza. Desde hace más de setenta años, Penguin es la editorial líder de literatura clásica en el mundo anglosajón.
Con más de 1.700 títulos, Penguin Classics representa una estantería global de las mejores obras a lo largo de la historia y a través de géneros y disciplinas. Los lectores confían en que esta serie les proporcione textos fidedignos, enriquecidos con introducciones y notas de distinguidos eruditos y autores contemporáneos, así como traducciones actualizadas de traductores galardonados.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)