Opiniones de los lectores
Resumen:Las reseñas del Lazarillo de Tormes destacan su condición de clásico de la literatura, obra fundacional del género picaresco. Muchos lectores aprecian la edición bilingüe por sus útiles funciones de traducción, que la hacen accesible para los estudiantes de español. Sin embargo, algunos encuentran el lenguaje anticuado y menos relevante hoy en día.
Ventajas:⬤ Obra clásica que sienta las bases del género picaresco.
⬤ Útil formato bilingüe que mejora la comprensión para los estudiantes de español.
⬤ Perspicaz contexto histórico proporcionado en las notas.
⬤ Narración ingeniosa y atractiva; los lectores encuentran en Lazarillo un personaje convincente.
⬤ Excelente estado y calidad de la edición.
⬤ El lenguaje es arcaico y puede resultar difícil para los lectores modernos.
⬤ Algunos lectores encuentran el contenido menos interesante o relevante en tiempos contemporáneos.
⬤ Una reseña particular señaló la ausencia de texto en español en el formato bilingüe esperado.
(basado en 17 opiniones de lectores)
Título original:
Lazarillo de Tormes (Dual-Language)
Contenido del libro:
La primera novela picaresca y una de las joyas de la literatura española.
Un relato breve y sencillo de las aventuras y desventuras de un pícaro, lleno de cinismo lacónico y aderezado con juegos de palabras. Introducción, notas y nueva traducción al inglés de Stanley Appelbaum.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9780486414317 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
| Año de publicación: | 2003 |
| Número de páginas: | 128 |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
