Las elegías del burro: Un ensayo en poemas

Título original:

The Donkey Elegies: An Essay in Poems

Contenido del libro:

Un ensayo en poemas, The Donkey Elegies examina de cerca la historia de un animal, rastreando cómo una especie arrastró las piedras que construyeron nuestras civilizaciones, aró los campos que alimentaron a generaciones y transportó soldados y armas de guerra en guerra. Los poemas desentrañan el final de cada broma lasciva y desentierran los orígenes sagrados de una criatura a la que rara vez consideramos, salvo como caricatura melancólica o bruto mudo y testarudo. En estas veinticinco piezas enlazadas se hace realidad una verdad: que debemos apreciar a cada ser vivo, a cada animal, a cada ser humano en todo su valor.

--.

"En Las elegías del burro, Nickole Brown se propone limpiar nuestra vista herida, alimentar nuestros supuestos marchitos y abrir la estrecha jaula de nuestras almas. Al devolver la dignidad a nuestros incomprendidos parientes, nos pide que exploremos con ella los orígenes de las historias egoístas de los seres humanos y reflexionemos sobre el modo en que los clichés del lenguaje y el pensamiento perpetúan la violencia y la degradación. Ver de verdad, abordar las oclusiones de la propia visión moral, requiere una vulnerabilidad concertada por parte del escritor, y aquí, el magnífico lenguaje de Brown está impregnado de ternura radical, auténtica sorpresa e inquieta curiosidad. Como actos de rescate, reivindicación y reparación, sus poemas nos sirven a todos, y especialmente a los más pequeños, como canciones del corazón".

-- Lia Purpura, autora de All the Fierce Tethers y Rough Likeness.

--.

"Ya no vivimos cerca de esos otros necesarios que están aquí con nosotros, los animales, y por eso hay en nosotros una gran carencia: de sabiduría, de empatía, de atención. Para esto, el libro-poema de Nickole Brown The Donkey Elegies bien podría ser el primer remedio. Con gran sabiduría y empatía, y con exquisita atención a la historia, la cultura, el lenguaje, el género, la memoria y el hermoso y cansado mundo que nos rodea, Brown nos permite ver de verdad y por un bendito.

Momento estar con la más humilde de las bestias, y al hacerlo nos desafía a volvernos hacia las santidades de nuestros propios mundos, a tenerlas cerca... más cerca aún".

-- Joe Wilkins, autor de Vuelve a caer cuando mueray Cuando éramos pájaros.