Las cinco «L»: Una guía práctica para ayudar a los seres queridos a curarse tras un trauma

Título original:

The Five Ls: A Practical Guide for Helping Loved Ones Heal After Trauma

Contenido del libro:

"Conozco a Shawn desde hace poco tiempo en lo que a vidas se refiere, pero digo que me siento como si le conociera de toda la vida por nuestras experiencias compartidas durante los fines de semana de Huts for Vets. En su libro, The Five Ls, Shawn entrelaza magistralmente experiencias vitales, humor, tragedia y fe en una guía de lectura obligada para quienes trabajamos en la prevención del suicidio. Shawn, me alegro mucho de poder servirte".

-WANDA WRIGHT

Coronel de las Fuerzas Aéreas de EE. UU., Directora del Departamento de Servicios para Veteranos de Arizona.

"En Las cinco L: A Practical Guide for Helping Loved Ones Heal After Trauma, el autor Shawn Banzhaf hace las veces de pionero, escalador y guía, así como de sherpa, trazando un camino para los demás al tiempo que les proporciona el sustento que tanto necesitan. Con humor, patetismo y honestidad, Shawn abre con valentía su vida y su corazón para ofrecer apoyo y orientación a quienes lo necesitan. No sólo ha escrito este libro, sino que lo ha vivido. Shawn recurre a su combinación única de habilidades, educación, experiencia laboral, servicio militar y características personales... Las 5 L está escrito tanto para los que se preocupan por alguien que vive con un trauma como para los que se enfrentan a los efectos del trauma directamente. Es un libro reflexivo, perspicaz e íntimo, a la vez sencillo y complejo, claro y profundo, escrito con la poderosa esperanza de salvar, literal y figuradamente, vidas y relaciones".

-DENISE ANN BODMAN

Profesora titular y Barrett Honors Faculty, T. Denny Sanford School of Social and Family Dynamics, ASU.

"El enfoque de las Cinco L de Banzhaf surge de la curiosidad, la empatía y la compasión. Este libro es para quienes necesitan soluciones directas para soportar los traumas de los demás con amor abierto. Tanto si el marco se dirige a la acción personal como a la corporativa, confío en que los valores plasmados en el mensaje de Banzhaf puedan utilizarse para guiar a otros hacia la libertad y la entereza".

-RENEE RONIKA BHATTI-KLUG.

Fundadora y directora ejecutiva de Culturally Intelligent Training & Consulting LLC.

"De vez en cuando un libro es capaz de entrelazar la teoría y la práctica de una manera tan intrincada que las transiciones apenas se notan. The Five L's hace precisamente esto invitando a profesionales, líderes laicos, familiares y aquellos que han experimentado el trauma a espacios recíprocos de aprendizaje y apoyo. Basado en la investigación pero fundamentado en la experiencia, Shawn ofrece un libro que es muy accesible sin ser trillado o desinfectado. Su experiencia en el ejército es central en la historia y sirve de puente para otras personas no militares. Este libro ofrece perspicacia, sabiduría y estrategias claras para empoderar a las personas afectadas directa e indirectamente por el trauma".

-AMY F. JACOBER.

PhD, MSW, MDiv.

"Shawn Banzhaf, mi querido amigo y colaborador en el movimiento de comunidades informadas por el trauma, creó un recurso impactante llamado las "Cinco L". Ilustra eficazmente cómo ser un compañero útil para aquellos que sufren y están profundamente heridos. La humildad pero autenticidad con la que Shawn comparte la historia de su vida hace que este libro sea poderoso y persuasivo. Recomiendo encarecidamente este libro a cualquier persona en el campo de la atención informada sobre el trauma".

-SANGHOON YOO.

Fundador de The Faithful City y Arizona Trauma Informed Faith Community.