Las chicas de Shanghai

Opiniones de los lectores

Shanghai Girls, de Lisa See, es una cautivadora novela histórica que explora las vidas de dos hermanas chinas, Pearl y May, con la invasión de China por Japón como telón de fondo y su posterior emigración a América como telón de fondo. La novela teje intrincadamente luchas personales con un rico contexto histórico, examinando temas de identidad, dinámica familiar y asimilación cultural, aunque termina con un cliffhanger que conduce a una secuela.

El libro ofrece una fascinante mezcla de hechos históricos e historias personales, describe vívidamente las luchas de los inmigrantes chinos en tiempos turbulentos y cuenta con personajes bien desarrollados. Los lectores aprecian los conocimientos culturales, el atractivo estilo de escritura y la profundidad emocional de la hermandad retratada. Muchas reseñas mencionan el argumento apasionante y la minuciosa investigación de la autora, que lo hace entretenido y didáctico a la vez.

Algunos lectores critican la trama por ser en ocasiones poco realista, con personajes que toman decisiones inverosímiles. Otros afirman que el final es abrupto e insatisfactorio sin la secuela, lo que puede mermar la experiencia general de quienes prefieren un cierre. También se critica el uso excesivo de terminología y lenguaje chinos, que a algunos les distraen o están mal traducidos.

(basado en 1183 opiniones de lectores)

Título original:

Shanghai Girls

Contenido del libro:

NEW YORK TIMES BESTSELLER - "Una escritora de talento... explora los lazos de la hermandad a la vez que evoca con fuerza la experiencia, a menudo pesadillesca, de la inmigración americana" USA Today.

En 1937, Shanghai es el París de Asia, una ciudad de gran riqueza y glamour, hogar de millonarios y mendigos, gángsters y jugadores, patriotas y revolucionarios, artistas y señores de la guerra. Gracias a la seguridad económica y a las comodidades materiales que les proporciona el próspero negocio de rickshaws de su padre, Pearl Chin, de veintiún años, y su hermana pequeña, May, viven el mejor momento de sus vidas. Aunque ambas hermanas rechazan la autoridad y la tradición, no podrían ser más diferentes: Pearl es del signo del Dragón, fuerte y testaruda, mientras que May es una auténtica Oveja, adorable y plácida. Ambas son bellas, modernas y despreocupadas... hasta el día en que su padre les dice que ha malgastado su fortuna y que, para saldar sus deudas, debe vender a las niñas como esposas a pretendientes que han viajado desde California en busca de novias chinas.

Mientras las bombas japonesas caen sobre su amada ciudad, Pearl y May emprenden el viaje de sus vidas, que las llevará a través de la campiña china, entrando y saliendo de las garras de brutales soldados, y cruzando el Pacífico hasta las costas de América. En Los Ángeles comienzan un nuevo capítulo, intentando encontrar el amor con los desconocidos con los que se han casado, rozando la seducción de Hollywood y esforzándose por abrazar la vida americana, incluso mientras luchan contra la discriminación, desafían la caza de brujas comunista y se encuentran acorraladas por las viejas costumbres y reglas de Chinatown.

En el fondo, Shanghai Girls es una historia de hermanas: Pearl y May son mejores amigas inseparables que comparten esperanzas, sueños y una profunda conexión, pero, como todas las hermanas, también albergan pequeños celos y rivalidades. Se quieren, pero cada una sabe exactamente dónde clavar el cuchillo para herir más a la otra. Por el camino se enfrentan a terribles sacrificios, toman decisiones imposibles y se enfrentan a un secreto devastador que les cambiará la vida, pero a pesar de todo, las dos heroínas de esta asombrosa nueva novela se aferran a lo que son: chicas de Shanghai.