La violación de la esclusa

Título original:

Rape of the Lock

Contenido del libro:

El rapto de la cerradura (1906) es un poema épico del icono literario inglés Alexander Pope. Conocido tanto por su ingenio cáustico y su visión satírica como por su pericia formal, Pope es sin duda el poeta inglés más importante del siglo XVIII. Su obra influyó en figuras como William Wordsworth, Samuel Johnson y Jonathan Swift.

Basándose en su inmenso conocimiento de la antigua literatura griega y latina, El rapto de la cerradura de Alexander Pope es una epopeya burlona que capta la esencia de la divinidad y la poesía clásicas al tiempo que ilumina el absurdo y la estupidez de la vida aristocrática inglesa. El poema gira en torno a la obsesión de un barón por el cabello de la bella social Belinda. A pesar de que su cabello está protegido por sílfides divinas, el Barón finalmente lo consigue, utilizando unas tijeras para cortar un mechón del cabello de Belinda. Belinda está indignada y las criaturas divinas que se mueven invisiblemente entre los mundos intentan por todos los medios restablecer el orden en el universo. El poema culmina con una batalla entre Belinda y el Barón, que imita el heroísmo y la guerra de lo mejor de Homero, al tiempo que lanza una mirada crítica sobre los valores de la élite inglesa.

Esta edición de El rapto de la cerradura, de Alexander Pope, es un clásico de la literatura inglesa reimaginado para los lectores modernos.