Puntuación:
El libro ha recibido críticas mixtas, con varios usuarios criticando el lenguaje y la calidad de impresión, mientras que otros apreciaron su disponibilidad y condición.
Ventajas:Disponible como reproducción de una rara edición de 1906; buen estado según algunos lectores.
Desventajas:⬤ No está en inglés como algunos esperaban
⬤ mala calidad de impresión con tipos de letra difíciles de leer
⬤ varios lectores encontraron frustrante la maquetación, que dificulta la lectura y el seguimiento.
(basado en 6 opiniones de lectores)
The Ethiopic Version Of The Book Of Enoch
La versión etíope del Libro de Enoc, publicada en 1906, es una traducción de R. H.
Charles del antiguo texto religioso conocido como Libro de Enoc. El Libro de Enoc es una colección de escritos atribuidos al personaje bíblico Enoc, de quien se dice que vivió antes del diluvio descrito en el libro del Génesis. La versión etíope del libro se considera la más completa y auténtica del texto, e incluye una serie de pasajes adicionales que no se encuentran en otras versiones.
En este libro, Charles ofrece una introducción detallada a la historia y el significado del Libro de Enoc, así como una traducción del propio texto. La traducción va acompañada de extensas notas y comentarios, que proporcionan contexto y explicación para los pasajes a veces oscuros y crípticos del texto. Charles también incluye varios apéndices, entre ellos una lista de referencias bíblicas y un glosario de términos, para ayudar a los lectores a comprender el texto.
El Libro de Enoc ha sido objeto de fascinación y controversia durante siglos, y esta traducción de R. H. Charles sigue siendo un recurso importante para eruditos y lectores interesados en la historia de la religión y el mundo antiguo.
Este escaso libro de anticuario es una reimpresión facsímil del antiguo original y puede contener algunas imperfecciones, como marcas de biblioteca y anotaciones. Porque creemos que esta obra es importante desde el punto de vista cultural, la hemos puesto a su disposición como parte de nuestro compromiso de proteger, preservar y promover la literatura universal en ediciones asequibles, modernas y de alta calidad, fieles a su obra original.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)