La travesura de la Virgencita Buena de Via Ormea

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas dispares: algunos elogian su atractiva narración y su perspicaz comentario sobre temas sociales, en particular el fanatismo y la inmigración, mientras que otros critican la calidad de su redacción y traducción.

Historia atractiva, Enzo Lagana es un personaje fuerte, temas sociales que invitan a la reflexión, buena traducción, exploración ligera pero significativa de los prejuicios.

Algunos lo consideran mal escrito, lleno de tópicos y con discusiones filosóficas simplistas; preocupación por la calidad de la traducción.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Prank of the Good Little Virgin of Via Ormea

Contenido del libro:

Divertida y rocambolesca, esta nueva novela policíaca de Amara Lakhous sobre la vida en la Italia multicultural hará las delicias de los seguidores del anterior bestseller de Lakhous, Choque de civilizaciones en un ascensor de la Piazza Vittorio, y de los lectores de novelas como El edificio Yacoubian, de Alaa Al Aswany.

Agridulce, como toda comedia italiana que se precie, La broma es una exploración pirandelliana de la identidad en las sociedades actuales, multiculturales y políglotas. Lakhous se inspira en la realidad cotidiana y describe su forma de escribir como literatura total, término que ha adaptado del fútbol total.

Juega al ataque, describiendo en esta obra las realidades de una Italia del futuro con personajes pintorescos retratados en una prosa límpida pero viva.