Puntuación:
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 18 votos.
The Tragedy of King Christophe
La Tragedia del Rey Christophe (1963, revisada en 1970) está reconocida como la obra cumbre del escritor y activista martiniqués Aime Cesaire.
Ambientada en el periodo de agitación que vivió Haití tras el asesinato de Jean-Jacques Dessalines en 1806, sigue la figura histórica de Henri Christophe, un esclavo que llegó a general del ejército de Toussaint Louverture. Christophe se proclamó rey en 1811 y gobernó el norte de Haití hasta 1820.
Cesaire emplea una trama shakesperiana y se deleita con las inagotables posibilidades del lenguaje para transmitir la tragedia de la transformación de Christophe, que pasa de ser un líder carismático sensible a la opresión de su pueblo a convertirse él mismo en un opresor. La ágil y precisa traducción de Paul Breslin y Rachel Ney incluye una introducción y notas explicativas para orientar a estudiantes, estudiosos y lectores en general.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)