La raíz pensante: La poesía de la primera filosofía griega

Título original:

The Thinking Root: The Poetry of Earliest Greek Philosophy

Contenido del libro:

El aclamado poeta y traductor Dan Beachy-Quick ofrece esta nueva incorporación a la serie Seedbank: una interpretación cálida y vívida de los primeros intelectos griegos, que nos invita a reconsiderar la escritura, y el pensamiento, como una forma de vivir con sentido en el mundo.

"Hemos perdido el sentido del pensamiento como la experiencia que nos mantiene en el mundo", escribe Beachy-Quick, y las figuras representadas en La raíz pensante -Heráclito, Anaximandro, Empédocles, Parménides y otros- se encuentran entre los primeros ejemplos que tenemos en la civilización occidental de pensadores que utilizaron la escritura para registrar sus impresiones de un mundo en el que la intuición y la observación, y el espíritu y la naturaleza, aún no se han separado. En estas páginas, encontramos ideas lúcidas en busca de formas con las que ordenar el mundo y revelar nuestra vida en flujo.

Extraídos de "palabras que piensan", estos antiguos textos griegos están frescos y vivos en manos de Beachy-Quick, que traduce con la empatía de quien sabe que "una palabra es su propia forma de vida". En aforismos, axiomas, viñetas y anécdotas, estas primeras teorías del mundo articulan una relación con el mundo que precede a nuestra historia de su creación, un mundo donde "el principio y el fin son comunes".

Notable colección de uno de nuestros poetas más consumados, La raíz pensante ofrece una aprehensión primaria de la vida en medio de la vida, una visión que se hace eco de nuestra mirada a las estrellas.