La Palabra en Guerra: La Segunda Guerra Mundial en 100 Frases

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 7 votos.

Título original:

The Word at War: World War Two in 100 Phrases

Contenido del libro:

Las palabras de guerra se han incrustado en nuestra psique colectiva; a los políticos británicos les gusta invocar el «espíritu de Dunkerque» cada vez que el país se enfrenta a una crisis importante o incluso a una adversidad menor, y muchos comentaristas estadounidenses se hicieron eco de la famosa descripción que hizo Roosevelt de Pearl Harbor como «una fecha que vivirá en la infamia» tras los atentados del 11 de septiembre.

Hasta aquí, todo familiar. ¿O no? ¿Cuántos de nosotros sabemos, por ejemplo, que «Keep Calm and Carry On», lejos de lograr su objetivo de elevar la moral, fue considerada en su momento como profundamente condescendiente por la gente a la que iba dirigida, y por ello sólo tuvo una distribución limitada?

The Word at War explora 100 frases que surgieron y se popularizaron en los prolegómenos y durante el conflicto de la Segunda Guerra Mundial. Numerosos ensayos exploran y explican las derivaciones y las historias que se esconden tras los términos y la fraseología populares de la época, incluidos los discursos de guerra (y las palabras de Churchill, Hitler y FDR); la jerga de servicio; los estereotipos nacionales; la comida y la bebida; y las palabras clave.