La manzana que asombró a París

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan la poesía de Billy Collins como accesible, cercana y bellamente elaborada, atrayendo tanto a los amantes experimentados de la poesía como a los recién llegados. Su obra capta a menudo experiencias cotidianas con humor e imágenes vívidas, lo que la hace adecuada tanto para la enseñanza como para el disfrute. Sin embargo, algunos críticos expresan su preocupación por ciertos poemas que pueden transmitir una actitud despectiva hacia interpretaciones más profundas o experiencias fuera de la «norma».

⬤ Estilo de escritura accesible y cercano.
⬤ Imágenes vívidas y humor que resuenan en los lectores.
⬤ Agradable tanto para la enseñanza como para el disfrute personal.
⬤ Gran capacidad descriptiva que capta los momentos con eficacia.
⬤ Collins es considerado un maestro de la poesía, alabado por su inventivo uso del lenguaje.

⬤ Algunos poemas pueden descartar significados e interpretaciones más profundos, lo que lleva a la frustración de ciertos lectores.
⬤ Una posible falta de conciencia y comentario sobre temas sociales en algunas obras.
⬤ Algunos consideran que la segunda parte de la colección no conecta tan bien como la primera.

(basado en 21 opiniones de lectores)

Título original:

The Apple That Astonished Paris

Contenido del libro:

Bruce Weber en el New York Times llamó a Billy Collins "el poeta más popular de América". Es autor de numerosos libros de poesía, entre ellos, el más reciente, La lluvia en Portugal: Poemas.

En 1988, la editorial de la Universidad de Arkansas publicó The Apple That Astonished Paris (La manzana que asombró a París) de Billy Collins, su "primer libro de poemas de verdad", como él mismo lo describe en un nuevo y delicioso prefacio escrito expresamente para esta nueva edición, con el fin de ayudar a celebrar tanto el vigésimo quinto aniversario de la editorial como este libro, uno de los más vendidos de la editorial de todos los tiempos. En su habitual estilo ingenioso y seco, Collins escribe: "Reuní lo que consideraba mis mejores poemas y los eché al correo". Después de "lo que me pareció mucho tiempo", el director del Press, Miller Williams, también poeta, le devolvió los poemas en el "familiar sobre con la dirección y el sello". Le dijo a Collins que había un buen trabajo aquí, pero que aún quedaba trabajo por hacer antes de que tuviera una verdadera colección de la que él y la Prensa pudieran estar orgullosos: "Las palabras de Williams fueron más alentadoras de lo que había recibido nunca y más que suficientes para inspirarme a empezar a tomarme mi escritura más en serio de lo que lo había hecho antes".

Esta colección incluye algunos de los poemas más antologados de Collins, como "Introducción a la poesía", "Otra razón por la que no tengo una pistola en casa" y "Consejos a los escritores". Su éxito a lo largo de los años es testimonio del talento de Collins como uno de nuestros mejores poetas, y como él mismo escribe en el prefacio, "esta nueva edición... es un crédito a la vitalidad sostenida de la University of Arkansas Press y, sospecho, al espíritu perdurable de su antiguo director, mi primer padre editorial".