Horóscopos para los muertos

Título original:

Horoscopes for the Dead

Contenido del libro:

Por llamativos, extravagantes o hilarantes que sean, los poemas de «Horóscopos para los muertos» suelen estar motivados por las cosas familiares de los perros, las estrellas, la comida, el amor y el matrimonio, así como por los triunfos y decepciones locales, las alegrías y las vergüenzas de la vida. El don de Collins es desvelar lo misterioso en lo ordinario, y siempre tiene cuidado de llevar a su lector con él.

De hecho, ningún otro poeta vivo ha hecho tanto por recuperar y revitalizar a los lectores de poesía, ni se ha ganado tan merecidamente su confianza. Pocos poetas tienen su capacidad para combinar afirmaciones audaces y sin adornos con la invención lírica y la riqueza imaginativa. Y aquí, en estos nuevos poemas, el tono inimitable de Collins - irónico, inteligente, divertido y sabio - adquiere un matiz más oscuro, ya que los poemas declaran una profunda conciencia de la fugacidad y la mortalidad.

El resultado es la revelación de un mundo más precioso, más frágil, más rico en colores y formas que nunca. Elogios para Billy «Un escritor...

plenamente consciente del poder de deleite de su obra». («New York Times»).

«Un poeta de la abundancia, la ironía y la gracia agustiniana». («New Yorker»).