El problema de la poesía: Y otros poemas

Título original:

The Trouble with Poetry: And Other Poems

Contenido del libro:

La poesía de Billy Collins se caracteriza por su alegría, su sobria elegancia y su ingenio. Con su voz inconfundible y su lenguaje accesible, el dos veces Poeta Laureado de Estados Unidos ha abierto la puerta de la poesía a innumerables personas para las que, de otro modo, podría permanecer cerrada.

Al igual que el título de este libro, los poemas de Collins están llenos de picardía, humor e ironía: "Se dice que la poesía habla a todo el mundo, pero aquí me gustaría dirigirme / sólo a los de mi propia zona horaria", pero también de serena observación, intenso asombro y reverencia por lo cotidiano: "Los pájaros están en sus árboles, / las tostadas en la tostadora, / y los poetas en sus ventanas. / Los poetas chinos miran la luna, / los poetas americanos contemplan / las cintas rosas y azules del amanecer".

A través de un lenguaje sencillo, Collins demuestra que la buena poesía no tiene por qué ser oscura o incomprensible, cualidades que quizá sean el verdadero problema de la mayoría de la poesía "seria": "A estas alturas, no debería hacer falta decir / que lo que el horno es para el panadero / y la blusa manchada de bayas para la tintorería / así es la ventana para el poeta".

En esta nueva y deslumbrante colección, la primera en tres años, Collins explora la infancia, el jazz, el amor, el paso del tiempo y, por supuesto, la escritura, temas familiares para los seguidores de Collins pero que aquí se convierten en nuevos. Preciosa, divertida y profundamente empática, la poesía de Billy Collins es una ventana a través de la cual vemos nuestras vidas como si fuera la primera vez.

De la edición en tapa dura.