La leyenda de los Yule Lads: Jlasveinar de Islandia

Opiniones de los lectores

El libro «Yule Lads Legend: Jólasveinar de Islandia», de Heidi Herman, es una nueva versión de un cuento popular islandés que gira en torno a los Yule Lads, unos traviesos trolls que al principio amenazan a los niños, pero que al final abrazan el espíritu del regalo. En general, los lectores lo encontraron atractivo y adecuado para los niños, elogiando su perspectiva cultural única y sus mensajes conmovedores.

⬤ Historia atractiva y adecuada para niños
⬤ perspectiva cultural islandesa única
⬤ bien escrita con personajes intrigantes
⬤ mensajes reconfortantes sobre la alegría y el dar
⬤ magníficas ilustraciones
⬤ puede convertirse en una tradición navideña anual.

⬤ Puede no coincidir con los cuentos navideños tradicionales que conocen los lectores estadounidenses
⬤ algunos opinan que simplifica en exceso o corrompe el folclore tradicional
⬤ los interesados en el auténtico folclore islandés pueden no preferir la versión moderna.

(basado en 12 opiniones de lectores)

Título original:

Yule Lads Legend: Iceland's Jlasveinar

Contenido del libro:

Después de ser visto accidentalmente por un ser humano, un Yule Lad islandés llamado Stekkjastaur descubre que debe confiar en un joven pastor para mantener en secreto su identidad de trol. Stekkjastaur le hace un regalo sólo para asegurar el silencio del niño, pero la felicidad del pequeño hace feliz también a Stekkjastaur.

Stekkjastaur aprende que uno de los mejores regalos que puedes recibir es la alegría de dar a otra persona. Uno a uno, los Yule Lads se toman un descanso de sus propias travesuras, y cada uno aprende la felicidad que se obtiene al dar regalos.

Incluso de una fuente tan improbable como un troll, un acto egoísta envuelto en el espíritu navideño puede convertirse en algo maravilloso. Nueva edición publicada anteriormente con el título "Legend of the Icelandic Yule Lads".