La distancia: Vida y obra de W.P. Kinsella

Título original:

Going the Distance: The Life and Works of W.P. Kinsella

Contenido del libro:

Esta biografía franca y autorizada explora la vida y la obra a menudo controvertida de W. P. Kinsella, el autor que escribió frases icónicas como «Si lo construyes, él vendrá». «La obra de Kinsella saltó a la palestra cuando, en la primavera de 1989, su novela Shoeless Joe se convirtió en la superproducción internacional Campo de sueños.

Con el éxito de Shoeless Joe, otras obras de Kinsella empezaron también a ganar atención, incluida una popular serie de relatos narrados por un joven Cree, Silas Ermineskin. Aunque muchos lectores elogiaron las historias por su humor y su mordaz comentario social, el éxito de Kinsella reavivó las críticas por su apropiación de las voces indígenas en su propio beneficio, y por lo que algunos afirmaron que era racismo manifiesto. Para Kinsella, esta censura se vio mitigada por el éxito comercial de las historias de Silas Ermineskin. Después de trabajar a duras penas como taxista y propietario de un restaurante, y más tarde como profesor de escritura, Kinsella se sintió muy satisfecho de poder vivir sólo de la escritura.

Los logros de su vida profesional se vieron atenuados por el caos de su vida personal, que incluyó problemas de salud, matrimonios fallidos y una tumultuosa relación sentimental con la escritora Evelyn Lau que desembocó en una demanda por difamación de gran repercusión pública. Cuando reaparecieron sus problemas renales, que le causaban dolores agudos, Kinsella hizo sus últimos arreglos. Como nunca rehuyó la polémica, dejó claro a su agente que su decisión de poner fin a su vida mediante el suicidio asistido por un médico debía mencionarse en el comunicado de prensa posterior a su muerte.

Aunque amigos y familiares le recordarían como testarudo, complicado, cascarrabias, honesto, leal y un sinfín de adjetivos más, Kinsella respondió: «Soy un contador de historias (y) mi mayor satisfacción viene de marcharme (mientras) hago reír a la gente y también les dejo con una lágrima en el rabillo del ojo». »

Tras haber tenido pleno acceso a los diarios personales, la correspondencia y las notas inéditas de Kinsella, y con horas de entrevistas personales con Kinsella, sus amigos y su familia, el biógrafo William Steele ofrece una visión de la vida personal de Kinsella al tiempo que la equilibra con el análisis crítico y los comentarios que su ficción ha inspirado.