La casa sin llave

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «La casa sin llave» ponen de relieve una mezcla de experiencias de los lectores: algunos la consideran anticuada y mal producida, mientras que muchos otros aprecian su encanto como un entretenido misterio ambientado en el Hawai histórico. El desarrollo de los personajes y las vívidas descripciones del escenario han recibido elogios, sobre todo por captar la atmósfera del Honolulu de los años veinte. Sin embargo, preocupa la calidad de algunas ediciones y los estereotipos históricos.

Ricas descripciones del Hawai de los años veinte, personajes atractivos, trama de misterio entretenida, nostálgica para los fans de las películas clásicas de Charlie Chan, agradable para los lectores que buscan una atmósfera romántica ligera y un buen desarrollo de los personajes.

⬤ Algunas ediciones presentan problemas de calidad, como traducciones deficientes y fallos de producción
⬤ preocupación por los estereotipos raciales en la representación de Charlie Chan
⬤ y algunos lectores encontraron el estilo narrativo y el ritmo desafiantes.

(basado en 103 opiniones de lectores)

Título original:

The House Without a Key

Contenido del libro:

Publicado por primera vez en 1925, "La casa sin llave" es el primer libro de los exitosos misterios de Charlie Chan de Earl Derr Biggers. Atmosférico y entretenido, Biggers muestra un lado de Hawai que pocos verán jamás.

En esta primera novela, Chan acude en ayuda de una aristocrática familia de Boston que se encuentra en apuros por lo que le ha ocurrido a Dan Winterslip, la oveja negra de la familia, que vive en una mansión de la playa de Waikiki: la casa sin llave. Los problemas comienzan cuando un joven sobrino es enviado por la familia a Boston para recuperar a una tía descarriada que se ha quedado más tiempo del permitido en la casa de Dan Winterslip.

Biggers da vida a Honolulu con sus hábiles descripciones del paisaje y sus comunidades étnicas híbridas. Y con la creación del inspector Chan, Biggers también rompe estereotipos y se adelanta a su tiempo al destacar los aspectos positivos de la cultura chino-hawaiana.