La casa sin llave

Título original:

The House Without a Key

Contenido del libro:

CHARLIE CHAN LIBRO 1: Romance, amor, belleza se mezclan con el sonido de las rompientes en la playa de Waikiki. No es lugar para asesinatos.

Sin embargo, en un lugar de exquisita belleza, Dan Winterslip, el viejo y genial réprobo, es apuñalado hasta la muerte. Y Honolulu bulle con cotilleos sobre los profundos secretos de su pasado y las escarlatas historias de su juventud, que surgen ahora como negros fantasmas para señalar con misteriosos dedos a su asesino. El asesino de Dan Winterslip llevaba un reloj de pulsera cuya cara iluminada carecía de cifra dos.

Esto lo vio la prima solterona de Dan, de Boston, cuando regresó tarde de una fiesta nativa.

En el negro salón vio la reluciente esfera del reloj, sintió los ojos de una persona que la seguía. Con el porte de aquellos seres aristocráticos de Beacon Street y con sus mejores maneras de concierto de la Sinfónica de Boston, se puso nerviosa para atravesar la habitación.

Sin que nadie la oyera, llama a los criados. Hay conmoción, luces y... Dan, inmóvil.

Por la mañana llegan una veintena de pistas, historias desconcertantes, hilos de intriga, caminos desconocidos hacia el pasado, que conducen a través de los entresijos de una historia soberbia. Así que el gordo detective chino, el mejor de Honolulú, tenía mucho que hacer. Con su flivver y su asombroso manejo de la lengua inglesa, tomaba una pista y la hacía correr a todo trapo...

a todo trapo hasta llegar al hombre que se coló aquella noche sin luna en la casa sin llave.