La Caja Negra: La escritura de la raza

Título original:

The Black Box: Writing the Race

Contenido del libro:

Un magnífico recuento fundacional de cómo los afroamericanos han utilizado la palabra escrita para definirse y redefinirse a sí mismos, en resistencia a las mentiras del racismo y a menudo en acalorado desacuerdo entre sí, a lo largo de la historia del país.

Destilado a lo largo de muchos años del legendario curso de introducción a los estudios afroamericanos de Henry Louis Gates, Jr. en Harvard, THE BLACK BOX: Escribir la raza, es la historia de la autodefinición de los negros en Estados Unidos a través del prisma de los escritores que han abierto el camino. Desde Phillis Wheatley y Frederick Douglass, W. E. B. Du Bois y Booker T. Washington, hasta Zora Neale Hurston y Richard Wright, James Baldwin y Toni Morrison, estos escritores utilizaron las palabras para crear un mundo habitable -un "hogar"- para los negros destinados a vivir sus vidas en una sociedad amargamente racista.

Es un libro basado en la hermosa ironía de que una comunidad formada legal y conceptualmente por sus opresores para justificar una brutal esclavitud infrahumana, se transformó a sí misma a través de la palabra en una comunidad cuya definición fundacional se basaba en la superación de una de las mentiras más perniciosas de la historia. Este acto colectivo de resistencia y trascendencia está en el corazón de su autodefinición como "comunidad". De ese terreno en disputa ha florecido una cultura resistente, creativa, poderosa y diversa formada por personas que a menudo han discrepado notablemente sobre lo que significa ser "negro" y sobre la mejor manera de dar forma a un pasado aprovechable a partir de los materiales que tenemos a mano para dar vida a un futuro más justo y equitativo.

Esta es la épica historia de cómo, a través de ensayos y discursos, novelas, obras de teatro y poemas, una larga serie de pensadores creativos ha desvelado los contornos de la "caja negra" en la que se ha encerrado a esta "nación dentro de una nación" desde su fundación hasta nuestros días, y se ha resistido a encerrarse en ella. Este libro recoge la apasionante saga de la creación de un pueblo.