La Cábala al Descubierto

Opiniones de los lectores

Las reseñas reflejan un amplio abanico de opiniones sobre el libro, alabando su profundidad y profundización en la Cábala y señalando al mismo tiempo sus limitaciones en cuanto a exhaustividad y calidad de publicación. Muchos lectores aprecian las traducciones y los comentarios, considerándolos valiosas contribuciones a la comprensión de los textos cabalísticos, aunque algunos expresan su descontento con la maquetación, la calidad del papel y el hecho de que se trate sólo de una traducción parcial.

Ofrece una visión única de la Cábala y se considera un valioso recurso para comprender los antiguos textos místicos. Muchos lectores aprecian el comentario de Mathers y consideran que la traducción es impactante. Constituye un buen punto de partida para los que se inician en el tema, y varios lectores lo sugieren como imprescindible en sus colecciones.

El libro está incompleto, pues sólo cubre una parte del Zohar y carece de la profundidad de traducciones más completas. Se han señalado problemas con la calidad física del libro, como la maquetación y el papel. Algunos lectores se sintieron engañados sobre el contenido, pues esperaban una Cábala más práctica que teórica, y cuestionaron la exactitud y actualidad de las interpretaciones de Mathers.

(basado en 24 opiniones de lectores)

Título original:

The Kabbalah Unveiled

Contenido del libro:

La Cábala es una antigua doctrina judía de conocimiento esotérico sobre Dios, la creación y la naturaleza, tema de estudio perenne y objeto de un reciente aumento del interés popular. Esta guía esencial fue escrita por una de las figuras más influyentes del ocultismo moderno. Y, a diferencia de otras obras menores, se centra en los textos sagrados reales para ofrecer una interpretación objetiva y fiable.

La Cábala al Descubierto explora tres importantes libros del Zohar o Esplendor: El Libro del Misterio Oculto, el libro del equilibrio o la balanza, relativo al punto central, en el que el reposo sucede al movimiento; La Sagrada Asamblea Mayor; y La Sagrada Asamblea Menor. Juntos, estos tres libros examinan el desarrollo gradual de la deidad creadora y de la propia creación.

El autor, S. L. MacGregor Mathers, fundador de la Orden Hermética de la Aurora Dorada, presenta su exégesis con un estilo claro y erudito. Tres gráficos desplegables realzan el valor de este volumen como herramienta para comprender la Cábala y disfrutar de los beneficios de sus enseñanzas.