Japón en la televisión estadounidense: Los samuráis gritones se unen a los clubes de anime en el país de los perdidos

Título original:

Japan on American TV: Screaming Samurai Join Anime Clubs in the Land of the Lost

Contenido del libro:

Japan on American TV explora las cuestiones políticas, económicas y culturales que subyacen a las representaciones de Japón en las comedias de la televisión estadounidense y en los programas que inspiraron. Desde la década de 1950, los programas de televisión estadounidenses han asumido el papel de "conservadores" de Japón, mostrando y explicando aspectos seleccionados a los espectadores.

La creencia en la hegemonía de Estados Unidos sobre Japón sustenta este proceso de comisariado. Japan on American TV adopta una perspectiva histórica para comprender la diversidad de las parodias de Japón y examina seis categorías principales de representaciones televisivas que representan distintos géneros y formas cómicas: (1) estereotipos de instructores de judo (décadas de 1950 y 1960); (2) parodias de samuráis (predominantes en la década de 1970); (3) la era de la economía burbuja en Big Bird in Japan de Barrio Sésamo (1988); (4) parodias de "Cool Japan" (desde la década de 1990 hasta la actualidad); (5) fans ansiosos en series de sketches (década de 2010); y (6) reality shows de cambio de imagen (2019). Estos ejemplos muestran los patrones cambiantes de la globalización cultural y perpetúan los estereotipos nacionales al tiempo que verifican la influencia internacional de Japón.

La televisión presenta una historia alternativa de la fascinación y el temor de los estadounidenses por Japón. Escrito en un estilo accesible que resultará atractivo para académicos, profesores, estudiantes y cualquier persona interesada en Japón y la cultura popular, así como un texto ideal para su uso en el aula, Japón en la televisión estadounidense ofrece un medio amable para abordar el racismo, el esencialismo cultural, la apropiación cultural y cuestiones que de otro modo serían difíciles de debatir, y modela nuevas formas de aplicar los conocimientos de los estudios asiáticos.