Investigaciones inquisitoriales: Vidas breves de judíos secretos y otros herejes

Opiniones de los lectores

El libro presenta un examen controvertido de la Inquisición española a través de siete casos individuales, con el objetivo de cuestionar las nociones comúnmente aceptadas de su crueldad e injusticia. Aunque algunos lectores consideran que los relatos son interesantes y reveladores desde el punto de vista histórico, otros critican el libro por su parcialidad y falta de profundidad.

⬤ Proporciona relatos detallados de casos individuales, mostrando el contexto de la Inquisición.
⬤ Las traducciones son accesibles para el lector medio, lo que lo hace ameno para un público más amplio.
⬤ Ofrece una visión de la vida de las personas durante la Inquisición, que algunos lectores encontraron fascinante y que invita a la reflexión.

⬤ Algunos críticos argumentan que el libro presenta una perspectiva sesgada que intenta justificar la Inquisición.
⬤ El rigor académico y la profundidad del análisis se perciben como insuficientes, demasiado ligeros para un estudio histórico serio.
⬤ Algunos lectores consideran que la descripción de los hechos es demasiado simplista y resta importancia a las atrocidades relacionadas con la Inquisición.

(basado en 6 opiniones de lectores)

Título original:

Inquisitorial Inquiries: Brief Lives of Secret Jews and Other Heretics

Contenido del libro:

El primer día del juicio de Francisco de San Antonio ante la Inquisición española en Toledo en 1625, sus interrogadores le preguntaron por su filiación. Afirmó que su verdadero nombre era Abram Rub n y que había nacido en Fez de padres judíos. Los inquisidores querían saber cómo se había convertido al cristianismo. ¿Por qué se encontró en su poder un alfabeto hebreo? ¿Y cuáles eran sus negocios en la Corte de Madrid? Se le pidió, según su expediente, la historia de su vida. Su respuesta, de más de diez folios, es una de las muchas autobiografías involuntarias creadas por la lógica de la Inquisición, que hoy proporcionan una rica visión tanto de la vida personal de los perseguidos como de las realidades sociales, culturales y políticas de la época.

En la primera edición de Inquisitorial Inquiries, Richard L. Kagan y Abigail Dyer recopilaron, tradujeron y anotaron seis de estas autobiografías de un grupo diverso de prisioneros. Ahora añaden la fascinante historia de otra víctima de la Inquisición: Esteban Jamete, escultor francés acusado de ser protestante. Cada una de las autobiografías ha sido seleccionada para representar un tema político o social concreto, al tiempo que plantea cuestiones más íntimas sobre las identidades religiosas, sexuales, políticas o nacionales de los presos. Entre ellos hay un profeta políticamente incendiario, un hermafrodita autoproclamado y un morisco, un islámico convertido al catolicismo.

-- "Historia".