Hollywood: La meca del cine

Título original:

Hollywood: Mecca of the Movies

Contenido del libro:

Blaise Cendrars, uno de los hombres de letras más dotados de la Francia del siglo XX, llegó a Hollywood en 1936 para el periódico Paris-Soir. Cendrars, que ya era un poeta de renombre, era un célebre periodista cuyos perspicaces despachos desde la fábrica de sueños estadounidense cautivaron a millones de personas. Estos artículos se publicaron posteriormente en Hollywood: La Meca del Cine, que desde entonces ha aparecido en muchos idiomas. Esta es la primera vez que se traduce al inglés.

En 1936, Hollywood estaba repleto de estrellas, magnates, directores, cazatalentos y script girls. Aunque el cine no le era ajeno (había trabajado con el director Abel Gance), Cendrars fue rechazado por los grandes de la industria con los que pretendía codearse. Su respuesta fue inventar su propio Hollywood salvajemente divertido, adornando sus aventuras y mezclándolas con humor negro, anécdotas de estrellas y comentarios sociales irónicos.

En parte diario, en parte cuento, este libro recoge las experiencias de Cendrars en las calles de Hollywood y en sus estudios y clubes de moda. Sus impresiones sobre los vagabundos de la ciudad, los marineros locos por las estrellas y los talentos por descubrir se narran en un estilo personal y coloquial que anticipa el "nuevo periodismo" de escritores como Tom Wolfe.

Perfectamente complementado por los ingeniosos dibujos de su amigo Jean Gurin, y siguiendo la tradición de la literatura de viajes europea, el "pequeño libro sobre Hollywood" de Cendrars ofrece una mirada astuta y entretenida a la América de los años treinta reflejada en su singular meca del cine.