Opiniones de los lectores
Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.
Título original:
Illustrated Acts in Greek: with The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge
Contenido del libro:
La serie GlossaHouse Illustrated Biblical d104s (GIBT) ofrece recursos innovadores que permitirán a los lectores tener una experiencia más personal y atractiva con las Escrituras.
El presente volumen incluye los Hechos de los Apóstoles del Nuevo Testamento griego, producido en Tyndale House, Cambridge. Esta nueva edición griega de los Hechos se enmarca en ilustraciones de narraciones, monólogos y diálogos, la primera de este tipo.
La posibilidad de combinar el griego bíblico con representaciones artísticas tiene un gran valor y permite contextualizar y recordar la Escritura de una manera que las palabras en la página por sí solas no pueden hacer. Debajo del texto griego y las ilustraciones de Hechos se ofrece la versión inglesa de GlossaHouse (GEV). Esta traducción considera los mejores sentidos contextuales en inglés para cada palabra griega; se intenta preservar el significado del orden de las palabras y representar con precisión las características importantes del texto griego que están más enfatizadas y, por lo tanto, son más prominentes.
Todo ello se ha pensado para el estudiante principiante, que puede necesitar ayuda con el significado de las palabras griegas y con la comprensión del significado de construcciones especiales, como los participios circunstanciales, las oraciones subordinadas y el discurso directo e indirecto. Esta traducción aplica las investigaciones actuales sobre lingüística y gramática griega, construcciones enfáticas, oralidad, interpretación y trasfondo sociocultural.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9781942697763 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Idioma: | inglés |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
