Hebreo Bíblico para Todos: Volumen 2 (Elemental) - Segunda Edición

Título original:

Biblical Hebrew for All: Volume 2 (Elementary) - Second Edition

Contenido del libro:

Este es Hebreo bíblico para todos: Volumen 2 (Elemental) - Segunda edición, el segundo libro de una serie de cinco volúmenes titulada Hebreo bíblico para todos (Volúmenes 1-5).

Hebreo Bíblico para Todos: Volumen 2 (Elemental) - Segunda Edición, está pensado como libro de texto de autoaprendizaje para principiantes y estudiantes universitarios, centrado en los verbos débiles y los verbos irregulares.

Del prefacio de Hebreo bíblico para todos (Elemental) - Volumen 2:

Sin verbos, no hay lenguas. Más aún en el hebreo bíblico, que, debido a la abundancia de verbos que se encuentran en casi todas las oraciones de la Biblia hebrea, a menudo se describe como una "lengua verbal". Después de trabajar con el Volumen 1, los estudiantes ya están completamente familiarizados con los orígenes de los verbos, los siete binyanim y los diferentes paradigmas dentro de cada binyanim. Hasta ahora sólo se han tratado los verbos fuertes, y el siguiente paso lógico sería pasar a raíces verbales más intrincadas. Un vistazo superficial a todas las raíces que se encuentran en el hebreo bíblico revelaría una variedad desalentadora de clases verbales. Sin embargo, tras una inspección minuciosa, podemos presentar a los estudiantes una forma relativamente sencilla de ver todas las clases restantes...

Acerca de Hebreo Bíblico para Todos (Volúmenes 1-5)

En conjunto, la serie completa Hebreo bíblico para todos (Volúmenes 1-5) incluye:

- 6.223 ejemplos gramaticales extraídos directamente de la Biblia hebrea.

- 27 tablas de paradigmas que cubren todas las clases verbales.

- 1500 formas verbales, analizadas y traducidas.

- 890 términos en notas a pie de página con ejemplos.

- La frecuencia de sustantivos y verbos se muestra en todo el libro.

La serie completa de cinco volúmenes literalmente "levanta el velo" en el sentido de que comprende "una selección de 400 pasajes de la Biblia hebrea, todos completamente explicados y traducidos literalmente para ilustrar el hecho de que un conocimiento básico del hebreo bíblico permitirá al lector complementar cualquier traducción estándar al inglés y descubrir mucho más del texto original".

Como resultado de su propia pasión e impulso por enseñar idiomas a los demás, Tian Hattingh ha elaborado métodos y enfoques sencillos que facilitan a los estudiantes el aprendizaje eficaz del hebreo bíblico (así como de otros idiomas). Desde 2002, Tian ha estado trabajando y dirigiendo escuelas de idiomas ESL/IELTS en Asia, y al ver (en fotografías) algunos de los cientos (si no miles en total) de entusiastas, felices y alegres estudiantes de idiomas de Tian, uno puede saber inmediatamente que se ha encontrado a un profesor y tutor maravilloso.

Tian tiene una pasión y un don natural para aprender, estudiar y enseñar idiomas a aspirantes a estudiantes, y lleva haciéndolo 47 años, desde que empezó a estudiar zulú en Sudáfrica en 1974. En 1974, Tian también empezó a estudiar hebreo y no tardó en impartir clases para principiantes en un politécnico de Rustenburgo (Sudáfrica). Desde entonces, Tian ha pasado mucho tiempo viajando por Israel para profundizar sus conocimientos de hebreo bíblico, y entre 2014 y 2016 impartió clases de hebreo bíblico para principiantes en la ciudad de Shenzhen, China.

Desde 2016, desde que se mudó a Vietnam, además de seguir trabajando en escuelas de idiomas ESL/IELTS, Tian se ha centrado en la enseñanza del Hebreo Bíblico a través de métodos online - basados en el sistema de aprendizaje 'expresado' e ilustrado en los cinco volúmenes de Hebreo Bíblico para Todos.

Los cinco volúmenes cubren lo siguiente:

Volumen 1: Gramática básica y verbos fuertes.

Volumen 2: Verbos débiles.

Volumen 3: Verbos doblemente débiles.

Volumen 4: Crítica textual.

Volumen 5: Levantar el velo.