Hausfrau Honeymoon: Amor, idiomas y otras desventuras en Alemania

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «Hausfrau Honeymoon» reflejan diversas opiniones sobre la escritura de Beth M. Howard y los temas explorados en sus memorias. Muchos lectores aprecian su estilo crudo y honesto y su profunda introspección, sobre todo en lo que respecta a los retos culturales y el crecimiento personal. Sin embargo, algunas críticas tachan su enfoque de excesivamente quejumbroso o egocéntrico, detallando momentos de frustración en lugar del crecimiento que algunos esperaban.

⬤ Un estilo de escritura atractivo y cercano que atrae a los lectores.
⬤ Reflexiones sinceras sobre las luchas personales y las diferencias culturales, que hacen que la lectura sea introspectiva.
⬤ Humor y calidez presentes en toda la historia.
⬤ Retrato descriptivo y vívido de experiencias en una cultura extranjera.
⬤ Muchos lectores sienten una conexión con el viaje de Howard y aprecian su vulnerabilidad.

⬤ Algunos lectores encuentran su tono quejumbroso o autocompasivo en ocasiones.
⬤ Críticas a su descripción de las diferencias culturales, ya que algunos creen que hace demasiado hincapié en sus luchas.
⬤ Algunas reseñas califican el libro de aburrido o deprimente.
⬤ Algunos lectores sostienen que parece inmadura o egocéntrica.

(basado en 34 opiniones de lectores)

Título original:

Hausfrau Honeymoon: Love, Language, and Other Misadventures in Germany

Contenido del libro:

* SECCIÓN OFICIAL DEL PULPWOOD QUEENS BOOK CLUB, GALARDONADA CON 5 DIAMANTES EN LA TIARA * A los 40 años, la periodista de aventuras y viajera por el mundo, Beth M. Howard, estaba convencida de que no importaba lo que se propusiera, encontraría la manera de hacerlo.

Sin embargo, nada la había preparado para mudarse a Stuttgart (Alemania) y casarse con un alemán. Tras un lujurioso noviazgo transatlántico, Howard cambia la Costa Oeste por una vida de recién casada con Marcus, un ingeniero de automoción. Con un optimismo de cuento de hadas, está decidida a aprender el idioma, instalarse en su nuevo hogar y vivir feliz para siempre, en pareja y en igualdad de condiciones.

Descubre que la lengua teutona es tan fácil como descifrar el código del ADN. Los alemanes tienen una plétora de reglas, aprende, pero sólo rompiéndolas.

Y, una vez que vive en su país, su marido espera que le lave los platos. ¡No lo creo! «¡Pero estás viviendo tu sueño! «le recuerda su hermana. Puedes vivir aventuras europeas y escribir».

«Howard vive aventuras, desde Stuttgart a Múnich, Berlín, París, Italia y más allá, y lo cuenta todo en su alegre e ingenioso relato, «Hausfrau Honeymoon: Amor, idioma y otras desventuras en Alemania». «¿Sobrevivirá el matrimonio al campo minado de choques culturales? Mientras Howard busca la respuesta, su historia le hará reír, llorar y, sobre todo, desear un final feliz.