Haiku antes del haiku: De los maestros del Renga a Basho

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

Haiku Before Haiku: From the Renga Masters to Basho

Contenido del libro:

Aunque el auge del encantadoramente sencillo y brillantemente evocador haiku se asocia a menudo con el poeta japonés del siglo XVII Matsuo Basho, la forma ya había florecido durante más de cuatrocientos años antes de que Basho empezara a escribir. Estos primeros poemas, conocidos como hokku, son idénticos al haiku en el número de sílabas y la estructura, pero funcionan de forma diferente como género.

Mientras que cada haiku es su propia constelación de imagen y significado, un hokku abre una serie de estrofas enlazadas y colaborativas en una secuencia llamada renga. Bajo la maestría de Basho, el hokku adquirió por primera vez su independencia moderna. Su talento contribuyó a la evolución del estilo hacia el haiku amado por tantos poetas de todo el mundo: Richard Wright, Jack Kerouac y Billy Collins son notables devotos.

Haiku Before Haiku presenta 320 hokku compuestos entre los siglos XIII y principios del XVIII, desde los poemas del cortesano Nijo Yoshimoto hasta los del primer maestro "profesional" del género, Sogi, y sus discípulos. Incluye 20 obras maestras del propio Basho.

Steven D. Carter introduce la historia del haiku y su estética, clasificando estos poemas según el estilo y el contexto.

Sus ricos comentarios y notas sobre la composición y el escenario iluminan cada obra, y ofrece breves biografías de los poetas, el texto original japonés en forma romanizada y poemas clásicos anteriores a los que aluden algunos de los hokku.