Fuera de los caminos trillados de Japón: Un viaje en tren de Hokkaido a Kyushu

Título original:

Off the Beaten Tracks in Japan: A Journey by Train from Hokkaido to Kyushu

Contenido del libro:

Observaciones sobre la gente, la cultura y la historia de Japón de un residente de larga data que recorre la costa occidental menos transitada.

Este viaje a lo largo de Japón lleva al lector fuera de los caminos trillados para explorar algunas de las regiones más remotas del país a lo largo del Mar del Japón -desde Wakkanai en el norte de Hokkaido hasta Ibusuki en el sur de Kyushu- en una fascinante mezcla de diario de viaje, anécdota y memorias personales. En cada una de las treinta paradas del viaje, la autora, que lleva treinta años viviendo en Japón, va en busca del espíritu del lugar, decidida a destacar lo que lo hace especial.

Mezclando comentarios sobre el paisaje y la cultura, el autor se inspira en Alan Booth y Donald Richie y aporta una perspectiva contemporánea a su escritura. El texto ofrece cierta información práctica sobre el viaje en tren y las líneas ferroviarias, pero profundiza mucho más en la observación personal que una guía turística convencional.