En busca de los cristianos ocultos de Japón: Una historia de supresión, secretismo y supervivencia

Título original:

In Search of Japan's Hidden Christians: A Story of Suppression, Secrecy and Survival

Contenido del libro:

La historia de los cristianos ocultos de Japón es el tema de una gran película del director Martin Scorsese, basada en la famosa novela de Shusaku Endo, Silencio.

Desde que el primer misionero cristiano llegó a Japón en 1549 hasta que se decretó una prohibición nacional en 1614, más de 300.000 japoneses se convirtieron al cristianismo. Una feroz campaña de persecución obligó a los fieles a pasar a la clandestinidad. Durante siete generaciones, los cristianos ocultos -o kirishitan- preservaron una fe estrictamente prohibida bajo pena de muerte. Campesinos analfabetos transmitieron el catolicismo que se había enseñado a sus antepasados a pesar de no tener Biblia ni contacto con el mundo exterior.

Sorprendentemente, los descendientes de los cristianos ocultos siguen practicando su propia religión y se niegan a reincorporarse a la Iglesia católica. ¿Por qué? ¿Y qué tiene el cristianismo que es tan antagónico a la cultura japonesa? En busca de los cristianos ocultos de Japón es un intento de responder a estas preguntas. Un viaje en el espacio y en el tiempo, En busca de los cristianos ocultos de Japón narra un choque de civilizaciones -de Oriente y Occidente- que resuena hasta nuestros días y ofrece ideas sobre la tenacidad de las creencias y los aspectos inmutables de la cultura japonesa.