Puntuación:
Las reseñas de «Los evangelios completos» indican que el libro es una colección académica bien considerada de textos evangélicos, que ofrece contenidos canónicos y no canónicos. Los lectores aprecian la actualización de las traducciones, la extensión del texto y la exhaustividad de las notas a pie de página, que ayudan a aclarar los contextos históricos. A pesar de algunas críticas relativas a la falta de textos clave y al manejo de ciertas traducciones, el consenso general es que se trata de un valioso recurso tanto para eruditos como para lectores profanos.
Ventajas:Incluye una completa colección de evangelios con traducciones actualizadas, texto de gran tamaño y fácil lectura, y detalladas notas a pie de página. Ofrece un contexto histórico y un análisis que facilitan la comprensión de los textos. Muchos lectores lo consideran un complemento útil para los estudios bíblicos y elogian su accesibilidad para los no eruditos.
Desventajas:Algunas reseñas señalan la ausencia en la colección de evangelios clave, como el «Apocalipsis de Pedro». Hay críticas relativas a la percepción de la agenda en las traducciones de ciertos pasajes. También se señala la falta de fuerza poética de las traducciones en comparación con otras interpretaciones.
(basado en 28 opiniones de lectores)
Complete Gospels, 4th Edition (Revised)
Los Evangelios completos es la primera publicación que reúne en una sola portada los evangelios canónicos y sus contrapuntos extracanónicos.
Los evangelios extracanónicos seleccionados datan de los siglos I y II, son independientes de los evangelios canónicos y se.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)