Ayudando a Jesús a Cumplir la Profecía

Título original:

Helping Jesus Fulfill Prophecy

Contenido del libro:

Es obvio que Jesús cumplió las profecías sobre el Mesías prometido, o eso es lo que hacen creer los Evangelios. Pero la verdadera historia es más compleja y convincente. En retrospectiva, podemos ver que Jesús tuvo ayuda para cumplir las profecías. Los escritores de los evangelios manipularon hábilmente las profecías -sacándolas cuidadosamente de contexto, reinterpretándolas creativamente, incluso reescribiéndolas- para que coincidieran con lo que Jesús haría al cumplirlas. Los evangelistas también utilizaron las propias profecías para dar forma a los relatos que muestran su cumplimiento. Este libro describe con detalle cómo los autores cristianos ""ayudaron"" a Jesús a cumplir las profecías. Los estudios de los oráculos griegos, los Rollos del Mar Muerto, las traducciones de las Escrituras hebreas al griego y al arameo y los escritos de Josefo exploran las técnicas interpretativas que allanaron el camino para la manipulación de las profecías en el Nuevo Testamento. Este libro analiza cómo la creencia de que Jesús cumplió las profecías se convirtió en un argumento para justificar una nueva noción: la opinión de que los cristianos habían sustituido a los judíos como pueblo elegido de Dios. Se analiza un antijudaísmo agresivo en capítulos sobre teólogos patrísticos como Justino Mártir y Agustín, que lo incrustaron en el argumento de la profecía.

El libro concluye con un argumento ético de por qué los cristianos deberían retirar el argumento de la profecía. "En Helping Jesus Fulfill Prophecy, Robert Miller rastrea los usos apologéticos, políticos y polémicos de la idea de profecía y cumplimiento desde las escrituras del antiguo Israel hasta las páginas web de la moderna megaiglesia estadounidense. Argumentado con pasión y moralmente lúcido, Helping hace un ferviente llamamiento a una interpretación bíblica ética y razonada. Se trata de una lectura obligada y reflexiva para cualquiera que se preocupe por la brújula moral del cristianismo contemporáneo."" --Paula Fredriksen, autora de De Jesús a Cristo y Agustín y los judíos ""Una obra monumental Miller nos ha proporcionado un verdadero manual de textos proféticos --en la literatura israelita y cristiana primitiva, desde el Génesis hasta Agustín-- y un análisis crítico de cada profecía, genuina y supuesta, escrito en prosa lúcida y concisa. El libro es una herramienta esencial para los estudios sobre la profecía cristiana primitiva."" --Charles W. Hedrick, Profesor Emérito de Estudios Religiosos y Académico Distinguido, Southwest Missouri State University ""El cumplimiento de las profecías nunca ha recibido la atención que merece por parte de los estudiosos críticos. Miller corrige ese déficit con este convincente tratamiento de las afirmaciones de los primeros cristianos (y de los modernos) sobre cómo Jesús cumplió las antiguas profecías judías....

Se trata de un estudio meticuloso y lúcido que por fin dice lo que había que decir"" --Stephen J. Patterson, catedrático George H. Atkinson de Estudios Religiosos y Éticos, Universidad de Willamette Robert J. Miller es catedrático Rosenberger de Estudios Religiosos y Pensamiento Cristiano en el Juniata College de Pensilvania. Es autor de The Jesus Seminar and Its Critics (1999) y Born Divine (2003), y editor de The Complete Gospels (4ª ed., 2010).