Puntuación:
En general, la traducción del Evangelio de Thomas Moore es apreciada por su enfoque perspicaz y su diseño de fácil uso, pero algunos lectores consideran que carece de profundidad para un estudio serio.
Ventajas:Traducciones perspicaces, excelentes notas a pie de página, maquetación de fácil comprensión, incita a la reflexión, comparación accesible del texto griego e interpretaciones.
Desventajas:Contenido limitado que deja gran parte del Evangelio sin tratar, no apto para un estudio serio.
(basado en 5 opiniones de lectores)
Gospel--The Book of Mark: A New Translation with Commentary--Jesus Spirituality for Everyone
Inspírese para vivir una vida totalmente distinta, basada en un amor más radical.
Larga descripción: En su fresca y vivificante traducción de los Evangelios con comentarios chispeantes, el innovador espiritual Thomas Moore despoja a los Evangelios de sus agendas teológicas y los reclama como una forma fundamentalmente nueva de imaginar la vida humana. Combina la erudición con la orientación pastoral para poner de relieve las enseñanzas de los Evangelios sobre la vida terrenal, no sobrenatural, en la que la comunidad, la compasión, la inclusión, la oración y la sanación son elementos clave.
El autor se inspira en la filosofía, la literatura y la espiritualidad griegas para elaborar una traducción precisa, estimulante y accesible que, sin moralismos ni dogmatismos religiosos, resulta bellamente imaginativa e inspiradora. Inspírese para vivir una vida totalmente distinta, arraigada en un amor más radical.
© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)