El verificador de citas: Quién dijo qué, dónde y cuándo

Opiniones de los lectores

The Quote Verifier, de Ralph Keyes, es un libro de consulta meticulosamente investigado y entretenido que desmiente las ideas erróneas más comunes sobre citas célebres, organizado alfabéticamente con veredictos al final de cada entrada. Aunque constituye un valioso recurso para los entusiastas de las citas, el libro presenta importantes inconvenientes en su versión para Kindle, que dificultan la navegación y la búsqueda de información.

Una investigación exhaustiva, entretenido, muy bien organizado, un recurso valioso para verificar citas, presenta un contexto histórico interesante, no está pensado para leerlo de corrido sino para consultarlo cuando sea necesario.

⬤ La letra pequeña puede ser difícil de leer
⬤ la versión Kindle carece de indexación y navegación adecuadas, lo que la hace casi inútil
⬤ algunas atribuciones no resueltas pueden frustrar a los lectores
⬤ las explicaciones podrían ser más claras.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

The Quote Verifier: Who Said What, Where, and When

Contenido del libro:

Nuestro idioma está lleno de cientos de citas que a menudo se citan pero rara vez se confirman. En The Quote Verifier, de Ralph Keyes, se analizan no sólo citas erróneas clásicas como «Los chicos buenos acaban los últimos» y «Tócala otra vez, Sam», sino otras más sorprendentes como «¿No soy una mujer? « y «El golf es un buen paseo estropeado», así como los orígenes de dichos populares como «La ópera no acaba hasta que canta la gorda», «Nadie lava un coche alquilado» y «Alégrame el día».

La exhaustiva investigación de Keyes confunde sistemáticamente las suposiciones generalizadas sobre quién dijo qué, dónde y cuándo. Organizado en forma de diccionario de fácil acceso, El verificador de citas también contiene secciones especiales que destacan a personas y géneros comúnmente citados erróneamente, como Yogi Berra y Oscar Wilde, últimas palabras famosas y frases de películas mal recordadas.

Un recurso inestimable no sólo para los profesionales que necesitan citar con precisión, sino también para cualquiera que esté interesado en las raíces de las palabras y las frases.